Перевод слова
Варианты перевода слова гранатомет на английский
Grenade launcher [gri’neɪd ‘lɔːnʧər] – гранатомет
- Shoulder-mounted grenade launcher – гранатомет, установленный на плече
- Automatic grenade launcher – автоматический гранатомет
- Handheld grenade launcher – гранатомет, управляемый вручную
RPG (Rocket-Propelled Grenade) [‘rɒkɪt prə’pɛld ɡrə’neɪd] – противотанковый гранатомет
- RPG-7 – РПГ-7
- Portable RPG launcher – портативный гранатомет
- RPG system – система РПГ
Mortar [‘mɔːrtər] – миномет (в некоторых контекстах может использоваться как аналог гранатомета)
- Coastal defense mortar – прибрежный миномет
- Mortar fire support – огневая поддержка миномета
- Towed mortar system – буксируемая минометная система
Основной перевод
Grenade launcher
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɡrəˈneɪd ˈlɔːnʧər] (британский английский),[ɡrəˈneɪd ˈlɔːnʧər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Гранатомет внезапно сразил врага. – The grenade launcher unexpectedly struck the enemy.
- Какой гранатомет лучше использовать в бою? – Which grenade launcher is better to use in combat?
- Солдаты готовятся к применению гранатомета. – The soldiers are preparing to use the grenade launcher.
- Он был поражен мощью гранатомета. – He was amazed by the power of the grenade launcher.
- Ты уже заполнил заявку на гранатомет? – Have you already submitted the application for the grenade launcher?
- Гранатомет стал решающим фактором в сражении. – The grenade launcher became a decisive factor in the battle.
- Почему ты выбрал именно этот гранатомет? – Why did you choose this particular grenade launcher?
- Гранатомет был необходим для выполнения задания. – The grenade launcher was necessary for the mission.
- Как происходит обслуживание гранатомета? – How is the maintenance of the grenade launcher done?
- Сержант обучает солдат обращаться с гранатометом. – The sergeant teaches the soldiers how to handle the grenade launcher.
- Его задача состояла в использовании гранатомета. – His task was to use the grenade launcher.
- Как ты узнал, как пользоваться гранатометом? – How did you learn to use the grenade launcher?
- Гранатометы использовались чаще во время конфликта. – Grenade launchers were used more frequently during the conflict.
- Помните, где мы спрятали гранатомет? – Do you remember where we hid the grenade launcher?
- Гранатомет может нанести значительный урон. – The grenade launcher can cause significant damage.
- Как долго вы тренируетесь изображать применение гранатомета? – How long have you been training to demonstrate the use of the grenade launcher?
- Этот гранатомет был произведен в Советском Союзе. – This grenade launcher was manufactured in the Soviet Union.
- Почему гранатомет не работает? – Why is the grenade launcher not working?
- Гранатомет загружен и готов к стрельбе. – The grenade launcher is loaded and ready to fire.
- Ты видел, как он метко стреляет из гранатомета? – Did you see how accurately he shoots from the grenade launcher?
- Гранатомет служит обязательным оружием в армии. – The grenade launcher is a mandatory weapon in the army.
Однокоренные слова
- Граната – Grenade
- Гранатометчик – Grenade launcher operator
- Гранатометный – Grenade launcher-related
Формы слова
- Гранатомет – Grenade launcher
- Гранатомета (родительный падеж) – of the grenade launcher
- Гранатомету (дательный падеж) – to the grenade launcher
- Гранатометом (творительный падеж) – with the grenade launcher
- Гранатомете (предложный падеж) – about the grenade launcher
Словосочетания
- Гранатомет класса “ПГ-7” – “PG-7 grenade launcher”
- Гранатомет с оптическим прицелом – “Grenade launcher with optical sight”
- Снайперский гранатомет – “Sniper grenade launcher”
- Портативный гранатомет – “Portable grenade launcher”
- Гранатомет с изменяемой дальностью – “Grenade launcher with adjustable range”
- Автоматический гранатомет – “Automatic grenade launcher”
- Гранатомет с дистанционным управлением – “Remote-controlled grenade launcher”
- Многоцелевой гранатомет – “Multirole grenade launcher”
- Гранатомет на базе автомобиля – “Vehicle-mounted grenade launcher”
- Гранатомет для ближнего боя – “Close-quarters grenade launcher”
- Учебный гранатомет – “Training grenade launcher”
- Стратегический гранатомет – “Strategic grenade launcher”
- Гранатомет с усиленной системой безопасности – “Grenade launcher with enhanced safety system”
- Гранатомет с изменяемым темпом стрельбы – “Grenade launcher with adjustable fire rate”
- Тактический гранатомет – “Tactical grenade launcher”
- Гранатомет против господствующих целей – “Grenade launcher against dominant targets”
- Гранатомет с подствольным креплением – “Under-barrel grenade launcher”
- Гранатомет с числовым обозначением – “Numbered grenade launcher”
- Гранатомет с лазерным целеуказателем – “Grenade launcher with laser target designator”
- Гранатомет с усиленной баллистикой – “Grenade launcher with enhanced ballistics”