Перевод слова
Варианты перевода слова гость на английский
Guest [ɡɛst] – гость
- House guest – гость дома
- Unexpected guest – неожиданный гость
- Special guest – специальный гость
Visitor [‘vɪzɪtər] – посетитель
- Day visitor – дневной посетитель
- Frequent visitor – частый посетитель
- Overseas visitor – зарубежный посетитель
Invitee [ˌɪnvaɪ’tiː] – приглашенный
- Formal invitee – формально приглашенный
- Event invitee – приглашенный на мероприятие
- Registered invitee – зарегистрированный приглашенный
Основной перевод
Guest
Часть речи
Существительное (в русском), существительное (в английском).
Транскрипция
[ɡɛst] (британский английский),[ɡɛst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Гость пришёл к нам в гости на выходные. – The guest came to visit us for the weekend.
- Какой подарок ты купил для гостя? – What gift did you buy for the guest?
- Гости уже пришли? – Have the guests arrived yet?
- У нас много гостей на празднике. – We have many guests at the party.
- Кто будет нашим главным гостем? – Who will be our main guest?
- Мы пригласили всех наших друзей в качестве гостей. – We invited all our friends as guests.
- Гость был очень приятным человеком. – The guest was a very pleasant person.
- Завтра у нас будет незнакомый гость. – Tomorrow we will have an unfamiliar guest.
- Нужно приветствовать каждого нового гостя. – We need to greet every new guest.
- Ты уверен, что гость не опоздал? – Are you sure the guest hasn’t arrived late?
- Гость оставил свои вещи на столе. – The guest left their belongings on the table.
- Как мы можем сделать нашего гостя более комфортным? – How can we make our guest more comfortable?
- Она будет готовить вечер для своих гостей. – She will cook an evening for her guests.
- Ты видел, как гость ушёл в небе? – Did you see how the guest left into the sky?
- Гости ждали, когда начнётся праздник. – The guests were waiting for the celebration to start.
- Когда гость вернётся обратно? – When will the guest return?
- Я надеюсь, что гость останется на ночь. – I hope that the guest will stay overnight.
- Как мы можем развлечь нашего гостя? – How can we entertain our guest?
- Кто из твоих друзей будет нашим гостем? – Which of your friends will be our guest?
- Мы будем рады видеть вас в качестве гостей. – We would be happy to see you as guests.
- Гостям предложили специальные напитки. – The guests were offered special drinks.
Однокоренные слова
- Гостевой – Guest (house) / Guestroom
- Гостеприимный – Hospitable
- Гостиница – Hotel
- Гостеханей – Guesthouse
- Гостеводство – Hospitality
Формы слова
- Гость (единственное число) – Guest (singular)
- Гости (множественное число) – Guests (plural)
- Гостя (родительный падеж) – Guest (genitive case)
- Гостям (дательный падеж) – Guests (dative case)
- Гостем (творительный падеж) – Guest (instrumental case)
Словосочетания
- Гость на празднике – Guest at the party
- Уважать гостя – Respect the guest
- Приглашенный гость – Invited guest
- Неожиданный гость – Unexpected guest
- Гость из города – Guest from the city
- Гость в доме – Guest in the house
- Гость на свадьбе – Guest at the wedding
- Папа в гостях – Dad is visiting
- Гостевая книга – Guest book
- Гостевые апартаменты – Guest apartments
- Дорогой гость – Esteemed guest
- Гость с восемь – Guest with eight (cards, etc.)
- Чувствовать себя гостем – Feel like a guest
- Принять гостя – Receive a guest
- Обслуживание гостей – Guest services
- Проводить гостя – See off the guest
- Есть место для гостей – There is room for guests
- Гостиная для гостей – Lounge for guests
- Гость на ужине – Guest at dinner
- Гостеприимный дом – Hospitable home