Перевод слова
Варианты перевода слова гнуться на английский
to bend [tə bɛnd] – гнуться
- to bend over – наклоняться
- to bend down – нагнуться
- to bend the rules – обойти правила
to flex [tə flɛks] – сгибаться
- to flex one’s muscles – проявить силу
- flexible schedule – гибкий график
- to flex a joint – сгибать сустав
to curve [tə kɜrv] – искривляться
- to curve the road – изгибать дорогу
- curved line – изогнутая линия
- to curve one’s back – изгибать спину
Основной перевод
to bend
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tuː bɛnd] (британский английский),[tuː bɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта ветка может гнуться. – This branch can bend.
- Можешь ли ты гнуться так, как он? – Can you bend like he does?
- Я вижу, что металл начинает гнуться. – I see that the metal is starting to bend.
- Он не мог гнуться из-за stiff мышц. – He couldn’t bend due to stiff muscles.
- Как далеко может гнуться эта пластина? – How far can this plate bend?
- Я стараюсь не гнуться под давлением. – I try not to bend under pressure.
- Можно ли гнуться, не ломая? – Can it bend without breaking?
- Она умеет гнуться в несколько направлений. – She can bend in several directions.
- Ты слишком жесткий, попробуй гнуться. – You’re too stiff, try to bend.
- Почему ты не гнешься, когда тебя просят? – Why won’t you bend when asked?
- На что ты готов гнуться ради успеха? – What are you willing to bend for success?
- Куда ты хочешь гнуться в этом вопросе? – Where do you want to bend on this issue?
- Его позвоночник может легко гнуться. – His spine can bend easily.
- Она не знала, как гнуться правильно. – She didn’t know how to bend properly.
- Что происходит, если он не будет гнуться? – What happens if it doesn’t bend?
- Тебе нужно научиться гнуться, чтобы быть более гибким. – You need to learn to bend to be more flexible.
- Как можно твёрдым и в то же время гнуться? – How can one be hard and still bend?
- Никогда не забудь, что гнуться иногда необходимо. – Never forget that bending is sometimes necessary.
- Пробовал ли ты гнуться на занятия йогой? – Have you tried bending in yoga classes?
- Зачем тебе гнуться, если ты можешь говорить? – Why do you need to bend when you can speak?
- Можно ли гнуться за пределами человеческих возможностей? – Can one bend beyond human capabilities?
Однокоренные слова
- Гибкость – Flexibility
- Гибкий – Flexible
- Сгибать – To bend
- Сгибание – Bending
- Сгибаемый – Bendable
- Сгибистость – Bendability
Формы слова
- Гнуться – To bend
- Гнусь – I bend
- Гнешься – You bend (singular)
- Гнется – He/She/It bends
- Гнемся – We bend
- Гнетесь – You bend (plural)
- Гнутся – They bend
- Гнулся – Bent (masculine)
- Гнулась – Bent (feminine)
- Гнулись – Bent (plural)
Словосочетания
- Гнуться под тяжестью – Bend under the weight
- Гнуться на ветру – Bend in the wind
- Гнуться в разные стороны – Bend in different directions
- Гнуться от боли – Bend in pain
- Гнуться как палка – Bend like a twig
- Гнуться к земле – Bend towards the ground
- Гнуться на солнце – Bend in the sun
- Гнуться в дугу – Bend into an arc
- Гнуться легко – Bend easily
- Гнуться втораяжды – Bend again
- Гнуться без усилий – Bend effortlessly
- Гнуться на стене – Bend against the wall
- Гнуться под давлением – Bend under pressure
- Гнуться со временем – Bend over time
- Гнуться в процессе – Bend during the process
- Гнуться и ломаться – Bend and break
- Гнуться по команде – Bend on command
- Гнуться в разных плоскостях – Bend in different planes
- Гнуться в момент удара – Bend at the moment of impact
- Гнуться и восстанавливаться – Bend and recover
- Гнуться, но не ломаться – Bend but not break