Гадость

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова гадость на английском

Disgusting [dɪs’ɡʌstɪŋ] – отвратительно

  • Disgusting food – отвратительная еда
  • Disgusting behavior – отвратительное поведение
  • Disgusting smell – отвратительный запах

Stuff [stʌf] – дрянь

  • This stuff is terrible – Эта дрянь ужасна
  • Cheap stuff – дешевая дрянь
  • Junk stuff – мусорная дрянь

Trash [træʃ] – мусор

  • Throw it in the trash – Брось это в мусор
  • Don’t be trashy – Не будь дрянным
  • Trash talk – болтовня дрянного качества

Filth [fɪlθ] – грязь

  • Filth on the floor – грязь на полу
  • Filthy language – грязная лексика
  • Filthy habit – грязная привычка

Abomination [əˌbɒmɪ’neɪʃən] – мерзость

  • Absolute abomination – абсолютная мерзость
  • Cultural abomination – культурная мерзость
  • Social abomination – социальная мерзость

Основной перевод

Nastiness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnɑːstɪnəs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот суп просто гадость. – This soup is just disgusting.
  • Как можно есть такую гадость? – How can you eat such a nasty thing?
  • У него на лице была гадость. – There was a foul expression on his face.
  • Не говори гадость о других. – Don’t talk trash about others.
  • Я никогда не пробовал такую гадость. – I have never tried such a gross thing.
  • Это действительно гадость! – This is truly disgusting!
  • Гадость, что ты сделал! – What a nasty thing you’ve done!
  • Как эта гадость могла попасть сюда? – How did this filth get here?
  • Не позволяй себе есть такую гадость. – Don’t allow yourself to eat such filth.
  • Я не понимаю, зачем ты купил эту гадость. – I don’t understand why you bought this junk.
  • Каждый раз, когда я вспоминаю это, мне становится гадко. – Every time I think about it, I feel sick.
  • Почему ты всегда ремонтишь такую гадость? – Why do you always fix up such rubbish?
  • Это просто ужасная гадость! – This is just horrendous trash!
  • Ты не считаешь это гадостью? – Don’t you think that’s disgusting?
  • Гадкая погода сегодня. – The weather is nasty today.
  • Она умела делать только гадость. – She could only create messes.
  • Какова гадость? – What is the nasty thing?
  • Мне не нравится эта гадость вокруг. – I don’t like this filth around.
  • Как ты можешь работать с такой гадостью? – How can you work with such junk?
  • Это не просто плохо, это просто гадость! – It’s not just bad, it’s downright disgusting!

Однокоренные слова

  • Гадкий – Nasty
  • Гадость – Filth
  • Гадить – To mess

Формы слова

  • Гадость (ед.ч.) – Disgusting thing
  • Гадости (мн.ч.) – Disgusting things

Словосочетания

  • Гадость на столе – A mess on the table
  • Гадость в холодильнике – Something rotten in the fridge
  • Кушать гадость – To eat something disgusting
  • Гадость на улице – Trash on the street
  • Гадость в одежде – Stain on the clothing
  • Гадость под ногами – Something gross underfoot
  • Гадость на животе – Nausea in the stomach
  • Гадость в еде – Disgusting food
  • Гадость в ванной – Mess in the bathroom
  • Эта гадость меня раздражает – This disgusts me
  • Гадость вокруг – Filth around
  • Вонючая гадость – Stinking mess
  • Гадость из мусорного ведра – Trash from the bin
  • Гадость на обуви – Dirt on the shoes
  • Творить гадость – To do something nasty
  • Гадость и грязь – Filth and dirt
  • Гадость на работе – Disgusting conditions at work
  • Гадость в воздухе – Stench in the air
  • Гадость на лице – Disgust on the face
  • Гадость в голове – Nasty thought