Флиртовать

Перевод слова

Варианты перевода слова флиртовать на английский

Flirt [flɜ:rt] – флиртовать

  • She likes to flirt with her colleagues – Ей нравится флиртовать со своими коллегами
  • He was flirting with her all evening – Он флиртовал с ней весь вечер
  • They often flirt at parties – Они часто флиртуют на вечеринках

Flirt a little [flɜ:rt ə ‘lɪtəl] – немного флиртовать

  • You should flirt a little to break the ice – Тебе стоит немного флиртовать, чтобы разрядить обстановку
  • It’s okay to flirt a little if you’re interested – Ничего страшного в том, чтобы немного флиртовать, если ты заинтересован
  • She tried to flirt a little, but he didn’t notice – Она попыталась немного флиртовать, но он не заметил

Make a pass at [meɪk ə pæs ət] – пытаться флиртовать

  • He made a pass at her during the dinner – Он пытался флиртовать с ней во время ужина
  • Don’t make a pass at your boss – Не пытайся флиртовать со своим начальником
  • She wasn’t interested when he made a pass at her – Ей не было интересно, когда он попытался с ней флиртовать

Основной перевод

Flirt

Часть речи

Глагол (в русском языке), глагол (в английском языке).

Транскрипция

[flɜːt] (британский английский),
[flɜrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она любит флиртовать на вечеринках. – She loves to flirt at parties.
  • Ты знаешь, как флиртовать с девушками? – Do you know how to flirt with girls?
  • Он флиртовал с ней весь вечер. – He was flirting with her all evening.
  • Почему ты флиртуешь с моим другом? – Why are you flirting with my friend?
  • Флиртовать можно без серьезных намерений. – You can flirt without serious intentions.
  • Я не понимаю, в чем смысл флиртовать. – I don’t understand the point of flirting.
  • Она флиртует даже с незнакомцами. – She flirts even with strangers.
  • Флиртовать — это часть общения. – Flirting is a part of communication.
  • Ты не думаешь, что это флирт? – Don’t you think that’s flirting?
  • Он умеет флиртовать с женщинами. – He knows how to flirt with women.
  • Флиртовать может быть весело. – Flirting can be fun.
  • Можешь дать мне советы, как флиртовать? – Can you give me tips on how to flirt?
  • Она флиртовала с ним, но он не понял. – She was flirting with him, but he didn’t get it.
  • Ты ведь не флиртуешь с моим парнем, правда? – You’re not flirting with my boyfriend, are you?
  • Флирт — это искусство. – Flirting is an art.
  • Он всегда флиртует, когда нервничает. – He always flirts when he’s nervous.
  • Флиртуешь ли ты с коллегами на работе? – Do you flirt with your colleagues at work?
  • Моя сестра не понимает, как флиртовать. – My sister doesn’t understand how to flirt.
  • Как ты научился флиртовать так хорошо? – How did you learn to flirt so well?
  • Флиртовать в социальных сетях стало обычным делом. – Flirting on social media has become common.

Однокоренные слова

  • Флирт – Flirt
  • Флиртующий – Flirtatious
  • Флиртовать – To flirt
  • Флиртование – Flirting

Формы слова

  • Флиртую – I flirt
  • Флиртуешь – You flirt
  • Флиртует – He/She/It flirts
  • Флиртовал / Флиртовала – Flirted (male/female)
  • Флиртует – Flirting

Словосочетания

  • Она любит флиртовать на вечеринках. – She loves to flirt at parties.
  • Он начал флиртовать с ней. – He started to flirt with her.
  • Флиртовать с незнакомцем может быть опасно. – Flirting with a stranger can be dangerous.
  • Они флиртуют друг с другом в каждом разговоре. – They flirt with each other in every conversation.
  • Флиртовать — это искусство. – Flirting is an art.
  • Она не стесняется флиртовать с коллегами. – She isn’t shy about flirting with her colleagues.
  • Он мастер флирта. – He is a master of flirting.
  • Флиртовать по переписке стало обычным делом. – Flirting over text has become common practice.
  • Им нравится флиртовать в социальных сетях. – They enjoy flirting on social media.
  • Флиртовать и шутить — это его стиль. – Flirting and joking is his style.
  • Она не против немного флиртовать, когда ей скучно. – She doesn’t mind flirting a little when she’s bored.
  • Флиртовать у него в крови. – Flirting is in his blood.
  • Они начали флиртовать после первой встречи. – They began to flirt after their first meeting.
  • Флиртовать иногда может привести к настоящим чувствам. – Flirting can sometimes lead to real feelings.
  • Он флиртует как будто это легко. – He flirts as if it’s easy.
  • У них был легкий флирт в кафе. – They had a little flirt at the café.
  • Она привыкла флиртовать, чтобы привлечь внимание. – She is used to flirting to get attention.
  • Флиртовать с кем-то, кто занят, бывает сложно. – Flirting with someone who is taken can be tricky.
  • Он флиртует, но не хочет ничего серьезного. – He flirts but doesn’t want anything serious.
  • Флиртовать может быть весело и без опасений. – Flirting can be fun and worry-free.