Фигурный

Перевод слова

Варианты перевода слова фигурный на английский

Figural [‘fɪɡərəl] – фигурный

  • Figural representation – Фигурное представление
  • Figural drawing – Фигурный рисунок
  • Figural composition – Фигурная композиция

Figured [‘fɪɡərd] – фигурный

  • Figured fabric – Фигурная ткань
  • Figured wallpaper – Фигурные обои
  • Figured design – Фигурный дизайн

Patterned [‘pætərnd] – фигурный

  • Patterned paper – Фигурная бумага
  • Patterned dress – Фигурное платье
  • Patterned carpet – Фигурный ковер

Основной перевод

Figured

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈfɪgjəd] (британский английский),
[ˈfɪɡjərd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Фигурный каток открыт для посетителей. – The figure skating rink is open to visitors.
  • Она купила фигурное платье для соревнований. – She bought a figure skating dress for the competition.
  • Фигурное катание требует большой практики. – Figure skating requires a lot of practice.
  • Ты когда-нибудь занимался фигурным катанием? – Have you ever practiced figure skating?
  • Этот фигурный мастер-класс будет очень полезен. – This figure drawing workshop will be very helpful.
  • Фигурные уши у этой породы собак очень милые. – The figure ears of this dog breed are very cute.
  • На уроке рисования мы изучали фигурные композиции. – In the drawing class, we studied figure compositions.
  • Вы участвовали в фигурном конкурсе? – Did you participate in the figure competition?
  • Фигурные фрукты были украшением стола. – The figure fruits were a decoration for the table.
  • Он создал фигурный мужской силуэт для своей скульптуры. – He created a figure of a male silhouette for his sculpture.
  • Фигурный подход к изучению языка помогает лучше запомнить слова. – A figure approach to language learning helps remember words better.
  • Есть ли фигурные ножницы для бумаги? – Are there figure scissors for paper?
  • Фигурный тренажер отлично подходит для занятий спортом. – The figure trainer is perfect for sports activities.
  • Она показала фигуру, которая напоминает классическое произведение искусства. – She displayed a figure resembling a classical piece of art.
  • В этом парке есть фигурные цветники. – There are figure flowerbeds in this park.
  • Ты получил фигурные конфеты на праздник? – Did you receive figure candies at the party?
  • Фигурные рисунки на ткани добавляют уникальности. – Figure patterns on the fabric add uniqueness.
  • Можно ли использовать фигурные элементы в дизайне? – Can we use figure elements in the design?
  • Фигурный стиль живописи стал популярным в прошлом веке. – The figure style of painting became popular in the last century.
  • Ты знаешь, как создать фигурное оригами? – Do you know how to create figure origami?

Однокоренные слова

  • Фигура – Figure
  • Фигурировать – To figure
  • Фигурка – Figurine
  • Фигурный каток – Figure skating rink
  • Фигурное катание – Figure skating

Формы слова

  • Фигурный (прилагательное) – Figure (adjective)
  • Фигурная (женская форма) – Figure (feminine form)
  • Фигурное (средняя форма) – Figure (neuter form)
  • Фигурные (множественное число) – Figures (plural)

Словосочетания

  • Фигурный каток – Figure skating rink
  • Фигурный рисунок – Patterned drawing
  • Фигурная подача – Fancy presentation
  • Фигурная скульптура – Figurative sculpture
  • Фигурный танец – Figure dance
  • Фигурное равнение – Figure alignment
  • Фигурные украшения – Decorative shapes
  • Фигурный фон – Patterned background
  • Фигурная форма – Shape figure
  • Фигурная нить – Decorative thread
  • Фигурное катание – Figure skating
  • Фигурная конфета – Shaped candy
  • Фигурный мост – Arched bridge
  • Фигурная база – Figurative base
  • Фигурные листы – Shaped sheets
  • Фигурный завтрак – Artistic breakfast
  • Фигурное животное – Shaped animal
  • Фигурный компот – Shaped compote
  • Фигурное оформление – Decorative design
  • Фигурная печать – Figured print
  • Фигурная одежда – Tailored clothing