Фарфор

Перевод слова

Варианты перевода слова фарфор на английский

Porcelain [‘pɔːrslɪn] – фарфор

  • Fine porcelain – тонкий фарфор
  • Bone china – костяной фарфор
  • Porcelain figurine – фарфоровая фигурка

China [‘tʃaɪnə] – Китайский фарфор

  • Chinese china – китайский фарфор
  • China plate – китайская тарелка
  • China tea set – китайский чайный сервиз

Ceramics [sə’ræmɪks] – фарфор (как материал)

  • Ceramics collection – коллекция фарфора
  • Ceramics work – работа с фарфором
  • Ceramics studio – студия керамики

Основной перевод

Porcelain

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɔːslɪn] (британский английский),
[ˈpɔrslɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот сервиз выполнен из фарфора. – This dinnerware is made of porcelain.

2. Мы купили фарфоровую статуэтку на память. – We bought a porcelain figurine as a souvenir.

3. Почему фарфор так долго сохраняет тепло? – Why does porcelain retain heat for so long?

4. Я люблю коллекционировать фарфоровые чашки. – I love to collect porcelain cups.

5. Как вы относитесь к фарфору как к подарку? – How do you feel about porcelain as a gift?

6. Фарфор был изобретен в Китае. – Porcelain was invented in China.

7. У тебя есть фарфоровые тарелки? – Do you have porcelain plates?

8. Этот фарфоровый чайник выглядит очень элегантно. – This porcelain teapot looks very elegant.

9. Какое значение имеет фарфор в культуре? – What significance does porcelain hold in culture?

10. Мы разбили фарфоровую вазу. – We broke the porcelain vase.

11. Ты когда-нибудь видел фарфоровые изделия? – Have you ever seen porcelain products?

12. Она подарила мне фарфоровую кружку на день рождения. – She gifted me a porcelain mug for my birthday.

13. Почему фарфоровые предметы так дороги? – Why are porcelain items so expensive?

14. Этот фарфор сделан вручную. – This porcelain is handmade.

15. У вас есть опыт в работе с фарфором? – Do you have experience working with porcelain?

16. Фарфоровая посуда требует бережного обращения. – Porcelain tableware requires careful handling.

17. Какой стиль у вашего фарфорового сервиза? – What style does your porcelain dinnerware set have?

18. Они продают антикварный фарфор в этом магазине. – They sell antique porcelain in this shop.

19. Фарфоровые изделия могут быть хрупкими. – Porcelain items can be fragile.

20. Этот фарфоровый набор очень красивый, не так ли? – This porcelain set is very beautiful, isn’t it?

Однокоренные слова

  • фарфоровый – porcelain
  • фарфоровая – porcelain (feminine form)
  • фарфоровица – porcelain woman (rare usage)

Формы слова

  • фарфор – porcelain (nominative singular)
  • фарфора – porcelain (genitive singular)
  • фарфором – porcelain (instrumental singular)
  • фарфоры – porcelain (nominative plural)

Словосочетания

  • Фарфор отличается высокой прочностью – Porcelain is distinguished by its high strength.
  • Китайский фарфор – Chinese porcelain.
  • Фарфоровая посуда – Porcelain dishes.
  • Фарфоровые статуэтки – Porcelain figurines.
  • Ручная роспись на фарфоре – Hand painting on porcelain.
  • Фарфоровые чашки – Porcelain cups.
  • Потерявшаяся фарфоровая ваза – A lost porcelain vase.
  • Фарфоровые блюда – Porcelain plates.
  • Украсить стол фарфоровыми изделиями – To decorate the table with porcelain items.
  • Фарфор с золотым напылением – Porcelain with gold plating.
  • Фарфоровая кукла – Porcelain doll.
  • Фарфоровый сервиз – Porcelain service set.
  • Коллекция фарфора – Porcelain collection.
  • Фарфоровая фигурка – Porcelain figure.
  • Фарфоровые сувениры – Porcelain souvenirs.
  • Фарфоровая раковина – Porcelain sink.
  • Изготовление фарфора – Production of porcelain.
  • Фарфоровая чаша – Porcelain bowl.
  • Фарфоровые украшения – Porcelain ornaments.
  • Фарфор высокого качества – High-quality porcelain.