Фальстарт

Перевод слова

Варианты перевода слова фальстарт на английский

False start [фɔːls stɑːrt] – Фальстарт

  • False start in the race – Фальстарт на соревновании
  • Detect a false start – Определить фальстарт
  • False start penalty – Штраф за фальстарт

Jump the gun [дʒʌmp ðə ɡʌn] – Фальстарт

  • He jumped the gun at the beginning of the race – Он фальстарил в начале гонки
  • Jumping the gun is not allowed – Фальстарт недопустим
  • The athlete was disqualified for jumping the gun – Спортсмен был дисквалифицирован за фальстарт

Premature start [‘priːməˌtʃʊr stɑːrt] – Преждевременный старт

  • There was a premature start in the competition – В соревновании был преждевременный старт
  • A premature start can lead to disqualification – Преждевременный старт может привести к дисквалификации
  • Preventing a premature start is crucial – Предотвращение преждевременного старта имеет решающее значение

Основной перевод

False start

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[fɔːls stɑːt] (британский английский),
[fɔls stɑrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Спортсмен допустил фальстарт на старте гонки. – The athlete made a false start at the beginning of the race.
  • Ты знаешь, что фальстарт может привести к дисквалификации? – Do you know that a false start can lead to disqualification?
  • Фальстарт иногда бывает сложно определить судьям. – A false start can sometimes be difficult for judges to determine.
  • Каковы последствия фальстарта в соревнованиях? – What are the consequences of a false start in competitions?
  • Команда подала протест против решения судьи о фальстарте. – The team filed a protest against the referee’s decision on the false start.
  • Он был расстроен из-за своего фальстарта. – He was upset about his false start.
  • Фальстарт может произойти даже у опытных спортсменов. – A false start can happen even to experienced athletes.
  • Ты считаешь, что правила о фальстарте слишком строгие? – Do you think the rules about false starts are too strict?
  • Судьи обсуждали, был ли это фальстарт или нет. – The judges discussed whether it was a false start or not.
  • На этом этапе соревнования фальстарт недопустим. – A false start is not allowed at this stage of the competition.
  • Фальстарт может испортить всю гонку. – A false start can ruin the entire race.
  • Почему он не продолжил гонку после фальстарта? – Why didn’t he continue the race after his false start?
  • Фальстарты чаще всего происходят на старте. – False starts most often occur at the start.
  • Она была удивлена, узнав о фальстарте своего соперника. – She was surprised to learn about her opponent’s false start.
  • Как правило, фальстарт фиксируется секундомером. – Typically, a false start is recorded by the stopwatch.
  • Фальстарт был объявлен после повторного просмотра видео. – The false start was announced after the video replay.
  • Ты заметил, как много фальстарта в этом сезоне? – Have you noticed how many false starts there have been this season?
  • Никто не ожидал фальстарта от такого опытного бегуна. – No one expected a false start from such an experienced runner.
  • Фальстарт стал причиной многочасовых споров. – The false start led to hours of debate.
  • Как избежать фальстарта на соревнованиях? – How can you avoid a false start in competitions?

Однокоренные слова

  • Фальстартер – False starter
  • Фальстартовать – To false start

Формы слова

  • Фальстарт – False start
  • Фальстарты – False starts

Словосочетания

  • Фальстарт в соревнованиях – False start in competitions
  • Совершить фальстарт – To make a false start
  • Фальстарт на старте – False start at the start
  • Избежать фальстарта – To avoid a false start
  • Фальстарт спортсмена – Athlete’s false start
  • Объявить фальстарт – To declare a false start
  • Правила о фальстартах – Rules about false starts
  • Фальстарт в беге – False start in running
  • Фальстарт в плавании – False start in swimming
  • Наказание за фальстарт – Penalty for a false start
  • Фальстарт был зафиксирован – A false start was recorded
  • Фальстарт и его последствия – False start and its consequences
  • Легко совершить фальстарт – Easy to make a false start
  • Фальстарт в экзамене – False start in the exam
  • Фальстарт в карьере – False start in a career
  • Обсуждение фальстарта – Discussion of a false start
  • Фальстарт в игре – False start in the game
  • Проверка на фальстарт – Check for a false start
  • Фальстарт из-за нервозности – False start due to nervousness
  • Критика за фальстарт – Criticism for a false start