Перевод слова
Варианты перевода слова стон на английский
Moan [məʊn] — стон
- He let out a moan — Он издал стон
- She moaned in pain — Она стонала от боли
- The moaning of the wind — Стон ветра
Sigh [saɪ] — вздох, стон
- He let out a deep sigh — Он издал глубокий вздох
- She sighed in relief — Она вздохнула с облегчением
- The sigh of the tired — Вздох усталого
Groan [ɡrəʊn] — стон, ворчание
- He groaned with discomfort — Он застонал от дискомфорта
- She let out a groan of frustration — Она издала стон разочарования
- The groans of the crowd — Стены толпы
Основной перевод
groan
Часть речи
существительное (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[ɡrəʊn] (британский английский),[ɡroʊn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Стон женщины раздавался в ночи. — The woman’s moan echoed in the night.
2. Я услышал стон из соседней комнаты. — I heard a groan from the next room.
3. Почему он издает такой стон? — Why is he making such a moan?
4. Стон боли был слышен на всю улицу. — The groan of pain was heard throughout the street.
5. Она издавала легкий стон, когда смеётся. — She made a light moan when she laughed.
6. У него был стон в голосе, когда он говорил. — There was a groan in his voice when he spoke.
7. Стон ветра за окнами создавал атмосферу. — The moaning of the wind outside created an atmosphere.
8. Он не мог подавить стон, когда его укусила пчела. — He couldn’t suppress a moan when he was stung by a bee.
9. Стон отчаяния был слышен в его словах. — The groan of despair was evident in his words.
10. Какой стон слышен в этом старом здании? — What moan is heard in this old building?
11. Стон утомления сопровождал его каждое движение. — The groan of exhaustion accompanied his every move.
12. Он издавал стон каждую ночь, когда засыпал. — He moaned every night when he fell asleep.
13. Стон напоминал о старых временах. — The moan reminded of old times.
14. Кому принадлежит этот стон? — Whose moan is that?
15. Я думал, что это стон животного. — I thought it was the moan of an animal.
16. Стон горя был слышен отовсюду. — The groan of sorrow was heard from all around.
17. Она просто не могла сдержать стон радости. — She just couldn’t hold back a moan of joy.
18. Стон моря успокаивает умы. — The moan of the sea calms the minds.
19. Он лежал на земле, издавая стон. — He lay on the ground, making a groan.
20. Почему ты выглядишь так, как будто готова издать стон? — Why do you look like you’re about to moan?
Однокоренные слова
- Стоны — Moans
- Стонущий — Groaning
- Стонать — To moan
Формы слова
- Стон — Moan
- Стонущий — Groaning
- Стонала — Moaned (feminine past form)
Словосочетания
- Невольный стон — Involuntary moan
- Слышать стон — Hear a moan
- Из-за боли стон — Moan due to pain
- Низкий стон — Low moan
- Глубокий стон — Deep moan
- Становиться стоном — Turn into a moan
- Издать стон — Emit a moan
- Слышать стон в темноте — Hear a moan in the dark
- Стон отчаяния — Moan of despair
- Стон удовольствия — Moan of pleasure
- Стон ветра — Moan of the wind
- Стон земли — Moan of the earth
- Стон души — Moan of the soul
- Стон в ожидании — Moan in anticipation
- Стон боли — Moan of pain
- Стон в тишине — Moan in silence
- Стон по утрам — Moan in the mornings
- Стон при движении — Moan while moving
- Стон из-за усталости — Moan from exhaustion
- Стон, сжимая зубы — Moan through clenched teeth
