Факт

Перевод слова

Варианты перевода слова факт на английский

Fact [fækt] – факт

  • Cold hard fact – холодный, неоспоримый факт
  • A matter of fact – вопрос факта
  • It’s a fact that… – это факт, что…

Factoid [‘fæktɔɪd] – факт, якобы имеющий место, но не являющийся правдой

  • Popular factoid – популярный факт
  • Commonly circulated factoid – широко распространённый факт
  • Factoid about history – факт о истории

Factum [‘fæktəm] – юридический факт

  • Legal factum – юридический факт
  • Factum of the case – факт дела
  • Factum of record – факт записи

Основной перевод

Fact

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[fækt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот факт удивил многих людей. – This fact surprised many people.

2. Какой факт ты считаешь самым важным? – What fact do you consider the most important?

3. Есть факт, что вода покрывает большую часть нашей планеты. – It is a fact that water covers a large part of our planet.

4. Этот факт подтверждается научными исследованиями. – This fact is confirmed by scientific research.

5. Где ты нашел этот интересный факт? – Where did you find this interesting fact?

6. Это просто факт, а не мнение. – This is just a fact, not an opinion.

7. Мы должны принять этот факт как данность. – We must accept this fact as a given.

8. Знал ли ты, что этот факт не является широко известным? – Did you know that this fact is not widely known?

9. Факт остается фактом. – A fact remains a fact.

10. Можно ли игнорировать этот факт? – Can we ignore this fact?

11. Этот факт возникает из нашего обычного опыта. – This fact arises from our ordinary experience.

12. Какие факты ты можешь привести в доказательство? – What facts can you provide as evidence?

13. Кажется, этот факт удивляет всех. – It seems this fact surprises everyone.

14. Точно ли это факт, или просто слух? – Is this a fact or just a rumor?

15. Он не знал этого факта до вчерашнего дня. – He didn’t know this fact until yesterday.

16. Мы обсуждали этот факт на встрече. – We discussed this fact at the meeting.

17. Какой интересный факт ты недавно узнал? – What interesting fact have you learned recently?

18. Я хочу упомянуть один важный факт. – I want to mention one important fact.

19. Этот факт изменил его мнение. – This fact changed his opinion.

20. Почему этот факт является таким противоречивым? – Why is this fact so controversial?

Однокоренные слова

  • Фактический – Factual
  • Фактология – Factology
  • Фактическая информация – Factual information

Формы слова

  • Факт – Fact
  • Факта – Of a fact
  • Фактам – To the facts
  • Факты – Facts

Словосочетания

  • Факт жизни – Fact of life
  • Факт недоказуем – Fact is unproven
  • Факт остается фактом – A fact remains a fact
  • Факт проверки – Fact checking
  • Факт о природе – Fact about nature
  • Факт исторический – Historical fact
  • Факт науки – Scientific fact
  • Факт ошибки – Fact of error
  • Факт о здоровье – Fact about health
  • Факт очевиден – The fact is obvious
  • Факт статистики – Statistical fact
  • Факт исследования – Research fact
  • Факт жизни с бездомными – Fact living with the homeless
  • Факт математики – Mathematical fact
  • Факт моды – Fashion fact
  • Факт экономики – Economic fact
  • Факт труда – Labor fact
  • Факт психологии – Psychological fact
  • Факт культуры – Cultural fact
  • Факт биографии – Biographical fact
  • Факт современности – Fact of modernity