Перевод слова
Варианты перевода слова эрудированный на английский
Erudite [‘ɛrʊˌdaɪt] – эрудированный
- Erudite scholar – эрудированный ученый
- Erudite discussion – эрудированная дискуссия
- Erudite analysis – эрудированный анализ
Knowledgeable [‘nɒlɪdʒəbl] – знающий, эрудированный
- Knowledgeable expert – знающий эксперт
- Knowledgeable audience – знающая аудитория
- Knowledgeable friend – знающий друг
Learned [‘lɜrnɪd] – образованный, эрудированный
- Learned opinion – образованное мнение
- Learned man – эрудированный человек
- Learned article – эрудированная статья
Основной перевод
Erudite
Часть речи
Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[ˈɛrʊdaɪt] (британский английский),[ˈɛrʊdaɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он очень эрудированный человек, который знает много о разных темах. – He is a very knowledgeable person who knows a lot about various topics.
- Как вы можете быть таким эрудированным в истории? – How can you be so knowledgeable about history?
- Эрудированные ученые прибыли на конференцию. – Knowledgeable scholars arrived at the conference.
- Зачем нам эрудированный лидера? – Why do we need a knowledgeable leader?
- Она всегда была эрудированной в области литературы. – She has always been knowledgeable in the field of literature.
- Эрудированный студент получил стипендию. – The knowledgeable student received a scholarship.
- Почему ты считаешь его эрудированным? – Why do you consider him knowledgeable?
- На уроке он проявил себя как эрудированный собеседник. – In class, he proved to be a knowledgeable conversationalist.
- Эрудированный подход к обучению открывает новые горизонты. – A knowledgeable approach to learning opens new horizons.
- Можешь рассказать о вашем эрудированном друге? – Can you tell me about your knowledgeable friend?
- Эрудированный советчик помог нам в сложной ситуации. – The knowledgeable advisor helped us in a difficult situation.
- Почему так много людей восхищаются эрудированными личностями? – Why do so many people admire knowledgeable personalities?
- Эрудированный профессор стал известным автором. – The knowledgeable professor became a well-known author.
- Как можно стать более эрудированным? – How can one become more knowledgeable?
- Он производит впечатление очень эрудированного человека. – He gives the impression of being a very knowledgeable person.
- Эрудированные мнения часто помогают в принятии решений. – Knowledgeable opinions often help in decision-making.
- Что делает человека эрудированным? – What makes a person knowledgeable?
- Эрудированные исследования дают ценные результаты. – Knowledgeable research yields valuable results.
- Я хочу стать таким же эрудированным, как ты. – I want to become as knowledgeable as you.
- Она вдохновляет других быть эрудированными. – She inspires others to be knowledgeable.
Однокоренные слова
- Эрудиция – Erudition
- Эрудит – Erudite
- Эрудированность – Knowledgeability
Формы слова
- Эрудированный – Knowledgeable
- Эрудированная – Knowledgeable (feminine)
- Эрудированные – Knowledgeable (plural)
Словосочетания
- Эрудированный человек – An erudite person
- Эрудированный собеседник – An erudite interlocutor
- Эрудированный эксперт – An erudite expert
- Эрудированный ученый – An erudite scholar
- Эрудированный лектор – An erudite lecturer
- Эрудированный исследователь – An erudite researcher
- Эрудированный студент – An erudite student
- Эрудированное мнение – An erudite opinion
- Эрудированное обсуждение – An erudite discussion
- Эрудированное общество – An erudite society
- Эрудированное поколение – An erudite generation
- Эрудированная аудитория – An erudite audience
- Эрудированная беседа – An erudite conversation
- Эрудированные знания – Erudite knowledge
- Эрудированное заключение – An erudite conclusion
- Эрудированные идеи – Erudite ideas
- Эрудированное поколение – An erudite generation
- Эрудированная личность – An erudite personality
- Эрудированная культура – An erudite culture
- Эрудированное воспитание – An erudite upbringing