Емкость

Перевод слова

Варианты перевода слова емкость на английский

Capacity [kə’pæs.ɪ.ti] – емкость

  • Full capacity – полная емкость
  • Storage capacity – емкость для хранения
  • Seating capacity – вместимость (по количеству сидений)

Container [kən’teɪ.nər] – контейнер

  • Shipping container – грузовой контейнер
  • Storage container – контейнер для хранения
  • Plastic container – пластиковый контейнер

Volume [‘vɒl.juːm] – объем

  • Total volume – общий объем
  • Volume of liquid – объем жидкости
  • Displacement volume – объем вытеснения

Основной перевод

Capacity

Часть речи

Существительное (русский) / Noun (английский)

Транскрипция

[kəˈpæsɪti] (британский английский),
[kəˈpæsɪti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Емкость этого контейнера составляет пять литров. – The capacity of this container is five liters.
  • Какова емкость батареи? – What is the capacity of the battery?
  • Мы выбрали емкость, подходящую для хранения пищи. – We chose a capacity suitable for food storage.
  • Емкость водохранилища позволяет обеспечить город водой. – The reservoir’s capacity allows the city to be supplied with water.
  • Вы знаете, какая емкость у этого бака? – Do you know what the capacity of this tank is?
  • Емкость нашего шкафа подходит для всех сезонных вещей. – The capacity of our closet is enough for all seasonal items.
  • Какова емкость вашего домашнего бассейна? – What is the capacity of your home pool?
  • Емкость грузовика позволяет перевозить большие объемы. – The truck’s capacity allows for the transportation of large volumes.
  • Емкость этой упаковки составляет 100 граммов. – The capacity of this package is 100 grams.
  • Что вы думаете о емкости этого сосуда? – What do you think about the capacity of this vessel?
  • Емкость этой батареи слишком мала для такого устройства. – The capacity of this battery is too small for such a device.
  • Какую емкость должен иметь этот резервуар? – What capacity should this tank have?
  • Емкость нашего холодильника недостаточна для всей еды. – The capacity of our refrigerator is insufficient for all the food.
  • Емкость бумаги для печати ограничена. – The capacity of the printing paper is limited.
  • Какова емкость этого самолета? – What is the capacity of this airplane?
  • Емкость ставок в этом казино довольно высока. – The capacity of the bets in this casino is quite high.
  • Мы должны учитывать емкость данной системы. – We must consider the capacity of this system.
  • Емкость дренажной системы влияет на ее эффективность. – The capacity of the drainage system affects its efficiency.
  • Что если емкость этого сосуда будет превышена? – What if the capacity of this vessel is exceeded?
  • Емкость вашего смартфона значительно повысилась с новыми моделями. – The capacity of your smartphone has significantly increased with new models.

Однокоренные слова

  • Емкостьная – Capacitive
  • Емкостной – Capacitive

Формы слова

  • Емкость – Capacity
  • Емкости – Capacities

Словосочетания

  • Емкость для воды – Water container
  • Емкость для хранения – Storage capacity
  • Емкость для жидкостей – Liquid capacity
  • Емкость контейнера – Container capacity
  • Объемная емкость – Volumetric capacity
  • Емкость аккумулятора – Battery capacity
  • Емкость мебели – Furniture capacity
  • Емкость для мусора – Garbage container
  • Емкость лаборатории – Laboratory capacity
  • Емкость для вина – Wine capacity
  • Емкость резервуара – Reservoir capacity
  • Емкость бутылки – Bottle capacity
  • Емкость газового баллона – Gas cylinder capacity
  • Емкость цистерны – Tank capacity
  • Емкость холодильника – Refrigerator capacity
  • Емкость бассейна – Pool capacity
  • Емкость для сыпучих материалов – Bulk material capacity
  • Емкость для еды – Food storage capacity
  • Емкость для записей – Record capacity
  • Емкость парка – Park capacity
  • Емкость зрительного зала – Auditorium capacity