Экспертный

Перевод слова

Варианты перевода слова экспертный на английский

Expert [‘ɛkspɜːrt] – экспертный

  • expert opinion – экспертное мнение
  • expert knowledge – экспертные знания
  • expert analysis – экспертный анализ

Advisory [əd’vaɪzəri] – консультативный, экспертный

  • advisory board – консультативный совет
  • advisory role – консультативная роль
  • advisory committee – консультативный комитет

Specialized [‘spɛʃəˌlaɪzd] – специализированный, экспертный

  • specialized field – специализированная область
  • specialized knowledge – специализированные знания
  • specialized services – специализированные услуги

Основной перевод

Expert

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) / Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈɛkspɜːt] (британский английский),
[ˈɛkspɜrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот экспертный совет поможет вам принять правильное решение. – This expert council will help you make the right decision.
  • Мы нуждаемся в экспертном мнении по этому вопросу. – We need an expert opinion on this matter.
  • Экспертный анализ показал, что проект жизнеспособен. – The expert analysis showed that the project is viable.
  • Кто может дать экспертное заключение по этому делу? – Who can provide an expert review on this case?
  • Экспертные оценки помогут улучшить качество работы. – Expert evaluations will help improve work quality.
  • Вы можете обратиться к экспертным источникам информации. – You can refer to expert sources of information.
  • Экспертное заключение было положительным. – The expert conclusion was positive.
  • Каково ваше экспертное мнение по этому вопросу? – What is your expert opinion on this issue?
  • Мы провели экспертный опрос среди наиболее квалифицированных специалистов. – We conducted an expert survey among the most qualified specialists.
  • Эта проблема требует экспертного подхода. – This problem requires an expert approach.
  • У нее есть экспертный опыт в области финансов. – She has expert experience in finance.
  • Экспертные организации занимаются оценкой рисков. – Expert organizations deal with risk assessment.
  • Что вы думаете о экспертной оценке этого предложения? – What do you think about the expert assessment of this proposal?
  • Экспертные исследования подтвердили наши предположения. – Expert studies confirmed our assumptions.
  • Можно ли получить экспертное заключение до завтра? – Can an expert opinion be obtained by tomorrow?
  • Экспертные соотношения могут варьироваться в зависимости от обстоятельств. – Expert ratios may vary depending on the circumstances.
  • Кто будет отвечать за экспертный анализ? – Who will be responsible for the expert analysis?
  • Экспертные знания становятся все более необходимыми. – Expert knowledge is becoming increasingly necessary.
  • Каковы основные критерии для экспертной оценки? – What are the main criteria for expert assessment?
  • Экспертный совет должен учитывать все возможные риски. – The expert council must take into account all potential risks.

Однокоренные слова

  • Эксперт – Expert
  • Экспертность – Expertise
  • Экспертный анализ – Expert analysis
  • Экспертное мнение – Expert opinion
  • Экспертная оценка – Expert evaluation

Формы слова

  • Экспертный (прилагательное) – Expert (adjective)
  • Экспертная (женский род) – Expert (feminine)
  • Экспертное (средний род) – Expert (neuter)
  • Экспертные (множественное число) – Experts (plural)

Словосочетания

  • Экспертное мнение – Expert opinion
  • Экспертная оценка – Expert assessment
  • Экспертный анализ – Expert analysis
  • Экспертный совет – Expert advice
  • Экспертное заключение – Expert conclusion
  • Экспертная комиссия – Expert commission
  • Экспертный отчет – Expert report
  • Экспертный уровень – Expert level
  • Экспертная группа – Expert group
  • Экспертные рекомендации – Expert recommendations
  • Экспертный доклад – Expert presentation
  • Экспертная оценка рисков – Expert risk assessment
  • Экспертный анализ данных – Expert data analysis
  • Экспертная поддержка – Expert support
  • Экспертный статус – Expert status
  • Экспертная база – Expert database
  • Экспертная методология – Expert methodology
  • Экспертный курс – Expert course
  • Экспертные знания – Expert knowledge
  • Экспертное сотрудничество – Expert collaboration