Перевод слова
Варианты перевода слова дружба на английский
Friendship [фрэндшип] – дружба
- True friendship – истинная дружба
- Friendship bond – дружеская связь
- Childhood friendship – дружба детства
Comradeship [комрадшип] – товарищество
- Comradeship in arms – товарищество по оружию
- Strong comradeship – крепкое товарищество
- Comradeship and unity – товарищество и единство
Fellowship [фэллоушип] – братство
- Academic fellowship – академическое братство
- Deep fellowship – глубокое братство
- Camaraderie and fellowship – товарищеские отношения и братство
Основной перевод
Friendship
Часть речи
Существительное (русский язык), Noun (английский язык).
Транскрипция
[ˈfrɛndʃɪp] (британский английский),[ˈfrɛndʃɪp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Дружба — это самое важное в жизни. – Friendship is the most important thing in life.
- Моя дружба с Анной длится уже много лет. – My friendship with Anna has lasted many years.
- Ты веришь в силу дружбы? – Do you believe in the power of friendship?
- Дружба помогает преодолевать трудности. – Friendship helps to overcome difficulties.
- Какие качества важны для настоящей дружбы? – What qualities are important for true friendship?
- Дружба между этими двумя странами крепка. – The friendship between these two countries is strong.
- Вы можете заручиться дружбой с ней? – Can you secure a friendship with her?
- Мы с детства были лучшими друзьями. – We’ve been best friends since childhood.
- Что делает дружбу особенной? – What makes friendship special?
- Дружба объединяет людей независимо от их различий. – Friendship unites people regardless of their differences.
- Ты готов ради дружбы чем-то пожертвовать? – Are you willing to sacrifice something for friendship?
- Я ценю твою дружбу больше всего. – I value your friendship above all.
- В чем суть истинной дружбы? – What is the essence of true friendship?
- Дружба может возникнуть в самых неожиданных местах. – Friendship can arise in the most unexpected places.
- Как ты думаешь, какие испытания могут проверить дружбу? – What challenges do you think can test friendship?
- Дружба требует времени и усилий. – Friendship requires time and effort.
- Ты испытывал когда-нибудь настоящую дружбу? – Have you ever experienced true friendship?
- Дружба — это двусторонняя улица. – Friendship is a two-way street.
- Мы должны беречь нашу дружбу. – We must cherish our friendship.
- Как сохранить дружбу на расстоянии? – How can you maintain friendship over distance?
- Он потерял дружбу из-за недопонимания. – He lost a friendship due to misunderstanding.
Однокоренные слова
- Друзья – Friends
- Дружный – Friendly
- Дружиться – To be friends
- Дружелюбие – Friendliness
Формы слова
- Дружба – Friendship
- Дружбы – Friendships (genitive)
- Дружбе – Friendship (dative)
- Дружбой – Friendship (instrumental)
Словосочетания
- Дружба на всю жизнь – Friendship for life
- Верная дружба – True friendship
- Дружба между народами – Friendship between nations
- Дружба как семья – Friendship like family
- Дружба на расстоянии – Long-distance friendship
- Дружба и поддержка – Friendship and support
- Заядлая дружба – Close friendship
- Дружба в трудные времена – Friendship in difficult times
- Сохранить дружбу – Maintain friendship
- Проверка дружбы – Test of friendship
- Дружба через годы – Friendship through the years
- Дружба и доверие – Friendship and trust
- Дружба с пользой – Friendship with benefits
- Дружба между мужчинами и женщинами – Friendship between men and women
- Дружба и сотрудничество – Friendship and cooperation
- Начать дружбу – Start a friendship
- Дружба как основа отношений – Friendship as the foundation of relationships
- Дружба в социальных сетях – Friendship on social media
- Дружба с соседями – Friendship with neighbors
- Дружба со школьными друзьями – Friendship with school friends