Допустить

Перевод слова

Варианты перевода слова допустить на английский

Allow [ə’laʊ] – допустить

  • Allow access – разрешить доступ
  • Allow the use of – допустить использование
  • Allow for mistakes – допустить ошибки

Permit [pər’mɪt] – разрешить, допустить

  • Permit entry – допустить вход
  • Permit to leave – разрешить уйти
  • Permit a delay – допустить задержку

Let [lɛt] – позволить, допустить

  • Let it happen – допустить это
  • Let someone in – впустить кого-то
  • Let go of – отпустить, допустив

Admit [əd’mɪt] – признать, допустить

  • Admit to a mistake – признать ошибку
  • Admit a guest – допустить гостя
  • Admit the truth – допустить правду

Enable [ɪ’neɪbəl] – позволить, сделать возможным

  • Enable users to – позволить пользователям
  • Enable access to – допустить доступ к
  • Enable changes – допустить изменения

Основной перевод

To admit

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ədˈmɪt] (британский английский),
[ədˈmɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не могу допустить такой ошибки. – I cannot allow such a mistake.
  • Допустим, что у нас есть два варианта. – Let’s assume that we have two options.
  • Ты допускаешь, что это может произойти? – Do you allow that this might happen?
  • Мы должны допустить их мнение. – We must allow their opinion.
  • Он допускает некоторые изменения в проекте. – He allows for some changes in the project.
  • Допустим, что ты прав. – Suppose that you are right.
  • Почему ты не допускаешь возможности обсуждения? – Why do you not allow the possibility of discussion?
  • Допустим, мы выйдем позже. – Let’s assume we will leave later.
  • Я не могу допустить, чтобы он ушел. – I can’t allow him to leave.
  • Она допустила, что у нее есть недостатки. – She admitted that she has flaws.
  • Допустим, каков будет результат? – Suppose, what will be the result?
  • Ты допускаешь, что это может быть опасно? – Do you allow that this may be dangerous?
  • Я не могу допустить потери данных. – I cannot allow the loss of data.
  • Допустим, у нас нет других вариантов. – Let’s assume we have no other options.
  • Почему ты допускаешь такое отношение к себе? – Why do you allow such treatment of yourself?
  • Он не может допустить такой уровень стресса. – He cannot allow such a level of stress.
  • Допустим, они изменят свои планы. – Let’s assume they will change their plans.
  • Ты допускаешь, что это было недоразумение? – Do you allow that this was a misunderstanding?
  • Я допускаю, что это может быть правдой. – I allow that this may be true.
  • Допустим, мы займемся этим позже. – Let’s assume we will take care of this later.
  • Она не допускает критики своих работ. – She does not allow criticism of her work.

Однокоренные слова

  • Допущение – allowance
  • Допустимый – permissible
  • Допустимость – permissibility
  • Допускающий – permissive

Формы слова

  • Допустить – to allow
  • Допустил – allowed (masculine)
  • Допустила – allowed (feminine)
  • Допустили – allowed (plural)
  • Допущенный – allowed (past participle)
  • Допуская – allowing (gerund)

Словосочетания

  • Допустить ошибку – Make a mistake
  • Допустить возможность – Allow a possibility
  • Допустить человека – Admit a person
  • Допустить к экзамену – Allow to take an exam
  • Допустить недоразумение – Allow a misunderstanding
  • Допустить компромисс – Allow for a compromise
  • Допустить изменения – Allow for changes
  • Допустить мнение – Accept an opinion
  • Допустить необходимость – Accept the necessity
  • Допустить к работе – Admit to work
  • Допустить к участию – Allow participation
  • Допустить факт – Acknowledge a fact
  • Допустить риск – Accept a risk
  • Допустить ошибку в расчетах – Make an error in calculations
  • Допустить обстоятельства – Consider the circumstances
  • Допустить до работы – Allow to work
  • Допустить беспорядок – Allow disorder
  • Допустить преступление – Allow a crime
  • Допустить отсутствие – Accept an absence
  • Допустить к проекту – Allow to participate in a project
  • Допустить вероятность – Allow for the likelihood