Деру

Перевод слова

Варианты перевода слова деру на английский

Deru [‘deruː] – to tear off

  • tear off a piece – оторвать кусок
  • tear off the cover – снять обложку
  • tear off a sticker – оторвать наклейку

Deru [‘deruː] – to pull away

  • pull away from the crowd – отдалиться от толпы
  • pull away quickly – резко отойти
  • pull away from the conversation – отстраниться от разговора

Deru [‘deruː] – a rift

  • create a rift – создать разрыв
  • the rift widened – разрыв увеличился
  • mend the rift – заделать разрыв

Основной перевод

Dera

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɛərə] (британский английский),
[ˈdɛrə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он дерет одежду на себе, когда нервничает. – He tears his clothes off when he’s nervous.

2. Пожалуйста, не дерите свои волосы, это вредно. – Please don’t tear your hair out, it’s harmful.

3. Громкий звук заставил её дергать за уши. – The loud noise made her tear at her ears.

4. Ты дерешь бумаги, когда сильно злишься? – Do you tear up papers when you get really angry?

5. Малыш дерет свои игрушки, когда расстраивается. – The baby tears apart his toys when he gets upset.

6. Мы дерем обложку книги, чтобы полюбоваться её содержимым. – We tear off the book cover to admire its contents.

7. Ты дерешь маленькие страницы из блокнота? – Do you tear out small pages from your notebook?

8. Она всегда дерёт свои чеки, когда они ей не нужны. – She always tears her receipts when she doesn’t need them.

9. Не дерите этот документ, он важен для нас. – Don’t tear that document, it’s important for us.

10. Когда я читаю, иногда я деру страницы, которые мне не нравятся. – When I read, sometimes I tear pages that I don’t like.

11. Он дерет своё старое пальто, потому что оно ему больше не нужно. – He tears his old coat because he doesn’t need it anymore.

12. Ты когда-нибудь дерешь фотографии, которые тебе не нравятся? – Have you ever torn up photos that you don’t like?

13. Она дерёт конверты, прежде чем выбрасывать их. – She tears the envelopes before throwing them away.

14. Почему ты дерёшь капюшон на своей одежде? – Why are you tearing the hood on your clothes?

15. Дети часто дерут картонки, когда играют. – Kids often tear cardboard when they play.

16. Я случайно дернул флаг на празднике. – I accidentally tore the flag during the celebration.

17. Вы дерете старую мебель, чтобы обновить интерьер? – Are you tearing old furniture to update your interior?

18. Зачем ты дерёшь газету? – Why are you tearing the newspaper?

19. Он дерет свой тетрадь, когда начинает заниматься. – He tears his notebook when he starts studying.

20. Ты можешь дернуть обои, если они тебе не нравятся? – Can you tear down the wallpaper if you don’t like it?

Однокоренные слова

  • Дерать – To tear
  • Дерзь – Tearer (someone who tears)
  • Дерванный – Torn (adjective)

Формы слова

  • Дерёт – Tears (third person singular)
  • Дерёшь – Tear (second person singular)
  • Дерли – Tear (past tense)
  • Дерут – Tear (third person plural)

Словосочетания

  • Деру с места – I am running away.
  • Деру от правды – I am running from the truth.
  • Деру во весь дух – I am running at full speed.
  • Деру за помощью – I am running for help.
  • Деру от проблем – I am running from problems.
  • Деру из дома – I am running out of the house.
  • Деру к друзьям – I am running to my friends.
  • Деру по парку – I am running through the park.
  • Деру от стресса – I am running away from stress.
  • Деру на тренировку – I am running to training.
  • Деру в магазин – I am running to the store.
  • Деру из города – I am running out of the city.
  • Деру по утрам – I am running in the mornings.
  • Деру с чемоданом – I am running with a suitcase.
  • Деру после занятий – I am running after classes.
  • Деру к автобусу – I am running to the bus.
  • Деру от скуки – I am running away from boredom.
  • Деру за границу – I am running abroad.
  • Деру в новую жизнь – I am running to a new life.
  • Деру на встречу – I am running to the meeting.