Чувствительный

Перевод слова

Варианты перевода слова чувствительный на английский

Sensitive [‘sɛnsɪtɪv] – чувствительный

  • Sensitive skin – чувствительная кожа
  • Sensitive topic – чувствительная тема
  • Sensitive issue – деликатный вопрос

Touchy [‘tʌʧi] – чувствительный

  • Touchy subject – деликатный предмет
  • Touchy person – обидчивый человек
  • Touchy situation – щекотливая ситуация

Emotional [ɪ’moʊʃənl] – чувствительный

  • Emotional reaction – эмоциональная реакция
  • Emotional support – эмоциональная поддержка
  • Emotional state – эмоциональное состояние

Основной перевод

Sensitive

Часть речи

Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈsɛnsɪtɪv] (британский английский),
[ˈsɛnsɪtɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он очень чувствительный человек. – He is a very sensitive person.

2. У нее чувствительная кожа. – She has sensitive skin.

3. Почему ты такой чувствительный к критике? – Why are you so sensitive to criticism?

4. Чувствительные темы могут вызвать споры. – Sensitive topics can spark debates.

5. Я предпочитаю избегать чувствительных разговоров. – I prefer to avoid sensitive conversations.

6. Он слишком чувствителен к температурам. – He is too sensitive to temperatures.

7. Это было чувствительное место в нашем разговоре. – That was a sensitive spot in our conversation.

8. Чувствительные данные следует защищать. – Sensitive data should be protected.

9. Ты не должен быть таким чувствительным ко всему. – You shouldn’t be so sensitive to everything.

10. Во время перелета у меня чувствительное ухо. – During the flight, I have sensitive ears.

11. Его чувствительность может повлиять на работу. – His sensitivity may affect his work.

12. Вы можете использовать чувствительные материалы для этой работы? – Can you use sensitive materials for this work?

13. Она готова говорить на чувствительные темы. – She is ready to talk about sensitive issues.

14. Есть ли у вас чувствительные данные к обсуждению? – Do you have any sensitive data to discuss?

15. Этот фильм довольно чувствительный. – This movie is quite sensitive.

16. Как ты справляешься с чувствительными вопросами? – How do you handle sensitive questions?

17. Мы должны быть осторожными с чувствительными темами. – We must be careful with sensitive topics.

18. Ты знаешь, что у меня чувствительный нос к запахам? – Did you know I have a sensitive nose to smells?

19. Это чувствительное время для нашей семьи. – This is a sensitive time for our family.

20. Откуда у тебя такая чувствительность? – Where does your sensitivity come from?

Однокоренные слова

  • Чувствительность – Sensitivity
  • Чувствительный – Sensitiveness
  • Чувствовать – To feel

Формы слова

  • Чувствительный – Sensitive
  • Чувствительная – Sensitive (feminine)
  • Чувствительное – Sensitive (neuter)
  • Чувствительные – Sensitive (plural)

Словосочетания

  • Чувствительный к критике – Sensitive to criticism
  • Чувствительный вопрос – Sensitive issue
  • Чувствительный сюжет – Sensitive plot
  • Чувствительное место – Sensitive area
  • Чувствительная информация – Sensitive information
  • Чувствительная тема – Sensitive topic
  • Чувствительная природа – Sensitive nature
  • Чувствительный человек – Sensitive person
  • Чувствительное время – Sensitive time
  • Чувствительная реакция – Sensitive reaction
  • Чувствительная кожа – Sensitive skin
  • Чувствительная область – Sensitive area
  • Чувствительное оборудование – Sensitive equipment
  • Чувствительное состояние – Sensitive condition
  • Чувствительный баланс – Sensitive balance
  • Чувствительная связь – Sensitive link
  • Чувствительное содержание – Sensitive content
  • Чувствительные данные – Sensitive data
  • Чувствительный подход – Sensitive approach
  • Чувствительная настройка – Sensitive adjustment
  • Чувствительное восприятие – Sensitive perception