Акын

Перевод слова

Варианты перевода слова акын на английский

Akyn [акин] – поэт-импровизатор

  • folk akyn – народный акын
  • oral poet – устный поэт
  • improvisational poet – поэт-импровизатор

Akyn [акин] – певец

  • gifted akyn – одаренный певец
  • traditional singer – традиционный певец
  • bard – бард

Akyn [акин] – артист

  • performing akyn – выступающий артист
  • stage artist – сценический артист
  • public performer – публичный артист

Основной перевод

Akin

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[əˈkɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Акын выступил на празднике с новыми стихами. – The akyn performed at the celebration with new poems.
  • Ты слышал, как акын рассказывает истории? – Have you heard how the akyn tells stories?
  • Местный акын прославился своими талантами. – The local akyn became famous for his talents.
  • Какие стихи написал этот акын? – What poems did this akyn write?
  • Акыни часто участвуют в поэтических конкурсах. – Akyns often participate in poetry competitions.
  • Кто из известных акынов тебе нравится? – Which famous akyn do you like?
  • Он учился искусству акына в университете. – He studied the art of akyn at the university.
  • Акын передал дух своего народа в своих произведениях. – The akyn conveyed the spirit of his people in his works.
  • Как долго акын готовился к этому выступлению? – How long did the akyn prepare for this performance?
  • Акын вдохновил многих молодых поэтов. – The akyn inspired many young poets.
  • Вы когда-нибудь встречали акына в реальной жизни? – Have you ever met an akyn in real life?
  • Жанр акынов требует глубокого знания истории. – The akyn genre requires a deep knowledge of history.
  • Что вы думаете о выступлениях акынов на фестивалях? – What do you think about akyn performances at festivals?
  • Этот акын использует традиционные мотивы в своих стихах. – This akyn uses traditional motifs in his poems.
  • Почему акыны играют важную роль в культуре Казахстана? – Why do akyns play an important role in Kazakh culture?
  • Акын может создавать стихи прямо на сцене. – The akyn can create poems right on stage.
  • Как вы узнали о талантливом акыне из вашего региона? – How did you learn about the talented akyn from your region?
  • Акынов привлекает публика на местных мероприятиях. – The akyns attract an audience at local events.
  • Как проходит конкурс акынов в этом году? – How is the akyn competition going this year?
  • Сколько акынов одновременно могут выступать? – How many akyns can perform at the same time?

Однокоренные слова

  • Акынство – akynship
  • Акынская поэзия – akyn poetry
  • Акынская традиция – akyn tradition

Формы слова

  • Акын – akyn (singular)
  • Акыны – akyns (plural)
  • Акына – of the akyn (genitive case)

Словосочетания

  • Акын-импровизатор – Akin-improviser
  • Акын с талантом – Akin with talent
  • Акын на сцене – Akin on stage
  • Акын-музыкант – Akin-musician
  • Акын с поэтическим даром – Akin with a poetic gift
  • Акын, рассказывающий истории – Akin telling stories
  • Акын, исполняющий народные песни – Akin performing folk songs
  • Акын во время праздника – Akin during the celebration
  • Акын с инструментом – Akin with an instrument
  • Акын, передающий традиции – Akin passing down traditions
  • Акын и его публика – Akin and his audience
  • Акын, восхваляющий природу – Akin praising nature
  • Акын службеник – Akin as a servant of the people
  • Акын, олицетворяющий культуру – Akin embodying culture
  • Акын на фестивале – Akin at the festival
  • Акын с длинной историей – Akin with a long history
  • Акын, ведущий диалог – Akin leading a dialogue
  • Акын, вдохновляющий молодое поколение – Akin inspiring the young generation
  • Акын, выступающий на конкурсе – Akin performing at a contest
  • Акын, хранящий народные мелодии – Akin preserving folk melodies