Черенок

Перевод слова

Варианты перевода слова черенок на английский

Handle [ˈhændl] – черенок

  • Tool handle – ручка инструмента
  • Door handle – дверная ручка
  • Shovel handle – черенок лопаты

Stem [stɛm] – стебель, черенок

  • Plant stem – стебель растения
  • Flower stem – цветочный черенок
  • Stem cutting – черенок для укоренения

Stalk [stɔk] – черенок, стебель

  • Corn stalk – черенок кукурузы
  • Vegetable stalk – черенок овоща
  • Stalk of celery – черенок сельдерея

Основной перевод

Handle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhændl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него в руках был черенок лопаты. – He had a shovel handle in his hands.

2. Черенок этой метлы сломался. – The handle of this broom is broken.

3. Какой длины черенок нужен для этого инструмента? – What length of handle is needed for this tool?

4. Она держала черенок ножа, чтобы резать овощи. – She held the knife handle to cut the vegetables.

5. Черенок у этого молотка деревянный. – The handle of this hammer is wooden.

6. Ты знаешь, где купить новый черенок для гроба? – Do you know where to buy a new handle for the coffin?

7. Он изготовил черенок самодельной лопаты из старой древесины. – He made the handle of a homemade shovel from old wood.

8. Как правильно закрепить черенок на инструменте? – How to properly secure the handle to the tool?

9. Черенок этой лопаты очень удобен для работы. – The handle of this shovel is very comfortable to work with.

10. Я потерял черенок от своей метлы. – I lost the handle of my broom.

11. Какой материал лучше для черенка? – What material is better for a handle?

12. Не забудь проверить состояние черенка перед работой. – Don’t forget to check the condition of the handle before working.

13. Черенок был покрыт корой, придавая ему оригинальный вид. – The handle was covered with bark, giving it a unique look.

14. Эти цветы нуждаются в крепком черенке для лучшего роста. – These flowers need a strong handle for better growth.

15. Какой размер подходит для черенка этого инструмента? – What size is appropriate for the handle of this tool?

16. Он попытался укрепить черенок, используя клей. – He tried to strengthen the handle using glue.

17. Эта метла не будет работать без хорошего черенка. – This broom won’t work without a good handle.

18. Ты когда-нибудь менял черенок на своей лопате? – Have you ever changed the handle on your shovel?

19. Черенок был слишком коротким для его роста. – The handle was too short for his height.

20. Какую форму имеет черенок у этой инструмента? – What shape does the handle of this tool have?

Однокоренные слова

  • Черенковый (Handle-related)
  • Черенковать (To handle or stake)
  • Черенчатый (Handle-like)

Формы слова

  • Черенок (Handle)
  • Черенки (Handles – plural)
  • Черенку (To the handle – dative)

Словосочетания

  • Черенок лопаты – shovel handle
  • Деревянный черенок – wooden handle
  • Черенок метлы – broom handle
  • Сломанный черенок – broken handle
  • Металлический черенок – metal handle
  • Черенок инструмента – tool handle
  • Черенок ножа – knife handle
  • Удобный черенок – comfortable handle
  • Длинный черенок – long handle
  • Короткий черенок – short handle
  • Надежный черенок – durable handle
  • Пластиковый черенок – plastic handle
  • Черенок сауны – sauna handle
  • Тяжелый черенок – heavy handle
  • Черенок с резиновой накладкой – handle with rubber grip
  • Черенок для гвоздодера – pry bar handle
  • Черенок для метания – throwing handle
  • Черенок с изгибом – curved handle
  • Черенок для инструмента – implement handle
  • Черенок для кулинарного ножа – culinary knife handle