Бутерброд

Перевод слова

Варианты перевода слова бутерброд на английский

Sandwich [‘sæn.wɪtʃ] – бутерброд

  • Cheese sandwich – сырный бутерброд
  • Tuna sandwich – бутерброд с тунцом
  • Club sandwich – клубный бутерброд

Open-faced sandwich [‘oʊ.pən.feɪst ‘sæn.wɪtʃ] – открытый бутерброд

  • Avocado open-faced sandwich – открытый бутерброд с авокадо
  • Bruschetta – брускетта
  • Smorgasbord open-faced sandwich – шведский стол с открытыми бутербродами

Sub [sʌb] – сэндвич подаемый в булочке

  • Meatball sub – сэндвич с фрикадельками
  • Italian sub – итальянский сэндвич
  • Veggie sub – вегетарианский сэндвич

Основной перевод

Sandwich

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsæn.wɪtʃ] (британский английский),
[ˈsæn.dwɪtʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу съесть бутерброд на обед. – I want to eat a sandwich for lunch.

2. У тебя есть рецепт для бутерброда? – Do you have a recipe for a sandwich?

3. Она приготовила вкусный бутерброд. – She made a delicious sandwich.

4. Я люблю бутерброды с курицей. – I love chicken sandwiches.

5. Какой у тебя любимый бутерброд? – What is your favorite sandwich?

6. Он всегда заказывает в кафе бутерброд. – He always orders a sandwich at the café.

7. У нас осталось только немного хлеба для бутербродов. – We only have a little bread left for sandwiches.

8. Как ты делаешь свой бутерброд? – How do you make your sandwich?

9. Мы собираемся на пикник, я сделаю бутерброды. – We are going for a picnic, I will make sandwiches.

10. Бутерброд можно взять с собой. – You can take a sandwich with you.

11. Я предпочитаю бутерброды без масла. – I prefer sandwiches without butter.

12. Ты уже попробовал их новый бутерброд? – Have you tried their new sandwich yet?

13. Как насчет бутербродов на завтрак? – How about sandwiches for breakfast?

14. Она любила делать разные бутерброды. – She loved making different sandwiches.

15. Почему ты не попробовал этот бутерброд? – Why didn’t you try this sandwich?

16. Он попросил больше овощей в свой бутерброд. – He asked for more vegetables in his sandwich.

17. Я видел рекламу этого бутерброда по телевизору. – I saw an ad for this sandwich on TV.

18. Сделай, пожалуйста, бутерброд с сыром. – Please make a sandwich with cheese.

19. Ты знаешь, где можно купить хороший бутерброд? – Do you know where to buy a good sandwich?

20. Нам нужно больше ингредиентов для бутербродов. – We need more ingredients for sandwiches.

Однокоренные слова

  • Бутербродный – Sandwich-related
  • Бутербродик – Small sandwich
  • Бутербродный аппарат – Sandwich maker

Формы слова

  • Бутерброд (именительный падеж) – Sandwich (nominative case)
  • Бутерброда (родительный падеж) – Of a sandwich (genitive case)
  • Бутерброду (дательнй падеж) – To a sandwich (dative case)
  • Бутербродом (творительный падеж) – With a sandwich (instrumental case)
  • Бутербродах (предложный падеж) – About sandwiches (prepositional case)

Словосочетания

  • Бутерброд с маслом – Buttered bread
  • Бутерброд с колбасой – Sausage sandwich
  • Бутерброд с сыром – Cheese sandwich
  • Бутерброд с помидорами – Tomato sandwich
  • Бутерброд с огурцами – Cucumber sandwich
  • Бутерброд с курицей – Chicken sandwich
  • Бутерброд с тунцом – Tuna sandwich
  • Бутерброд с паштетом – Pâté sandwich
  • Бутерброд с авокадо – Avocado sandwich
  • Бутерброд с яйцом – Egg sandwich
  • Бутерброд с рыбой – Fish sandwich
  • Бутерброд на завтрак – Breakfast sandwich
  • Бутерброд на пикник – Picnic sandwich
  • Добрый бутерброд – Good sandwich
  • Бутерброд с соусом – Sandwich with sauce
  • Бутерброд с зеленью – Herb sandwich
  • Мини-бутерброды – Mini sandwiches
  • Горячий бутерброд – Hot sandwich
  • Бутерброд с горчицей – Sandwich with mustard
  • Бутерброд на ужин – Dinner sandwich