Бух

Перевод слова

Варианты перевода слова бух на английский

Buukh [бу́х] – форма снегопада, мягкий снег

  • Buukh snow – мягкий снег
  • Buukh fall – падение снега
  • Buukh powder – порошкообразный снег

Bukh [бʊх] – устаревшее или разговорное название бухты или залива

  • Bukh bay – бухта
  • Bukh cove – залив
  • Bukh inlet – затока

Основной перевод

Boom

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[buːm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вчера я снова бухал с друзьями. – I was drinking again with my friends yesterday.

2. Ты сегодня будешь бухать? – Are you going to drink today?

3. Он всегда бухает по выходным. – He always drinks on weekends.

4. Мы решили не бухать на празднике. – We decided not to drink at the party.

5. Как часто ты бухал в прошлом месяце? – How often did you drink last month?

6. Я не люблю бухать в одиночку. – I don’t like to drink alone.

7. Ты был слишком пьяным, когда бухал? – Were you too drunk when you were drinking?

8. Бухать за границей — это всегда весело. – Drinking abroad is always fun.

9. Почему ты так часто бухал в этом месяце? – Why have you been drinking so often this month?

10. Мы все решили, что лучше не бухать. – We all decided that it’s better not to drink.

11. Она не умеет бухать умеренно. – She doesn’t know how to drink in moderation.

12. Ты когда-нибудь бухал на работе? – Have you ever drunk at work?

13. Бухать с друзьями — это отличная традиция. – Drinking with friends is a great tradition.

14. Почему ты не хочешь бухать сегодня? – Why don’t you want to drink today?

15. Я не знаю, как бухать правильно. – I don’t know how to drink properly.

16. Он прекратил бухать, когда у него появились проблемы. – He stopped drinking when he had problems.

17. Мы можем бухать в баре или дома? – Can we drink at the bar or at home?

18. Она часто бухала, когда училась в университете. – She often drank when she studied at university.

19. Ты не думаешь, что слишком много бухаешь? – Don’t you think you drink too much?

20. Какое пиво ты любишь бухать? – What beer do you like to drink?

Однокоренные слова

  • Бухание – drinking
  • Бухальщик – drinker
  • Бухло – booze
  • Побухать – to drink a bit

Формы слова

  • Бухаю – I drink
  • Бухал – drank
  • Бухала – drank (feminine)
  • Бухать – to drink

Словосочетания

  • Бух на ухо – Whisper in one’s ear
  • Бух в бездну – Fall into the abyss
  • Бух под стол – Fall under the table
  • Бух в больницу – Get admitted to the hospital
  • Бух в снег – Fall into the snow
  • Бух в яму – Fall into a pit
  • Бух на землю – Fall to the ground
  • Бух в воду – Fall into the water
  • Бух от смеха – Fall from laughing
  • Бух с высоты – Fall from a height
  • Бух в пропасть – Fall into a chasm
  • Бух в траву – Fall into the grass
  • Бух на колени – Fall on one’s knees
  • Бух в лужу – Fall into a puddle
  • Бух в яму – Fall into a hole
  • Бух с лестницы – Fall off the stairs
  • Бух в гору – Fall uphill
  • Бух в канаву – Fall into a ditch
  • Бух на землю – Fall down to the ground
  • Бух в клуб – Fall into the club