Бровь

Перевод слова

Варианты перевода слова бровь на английском

Eyebrow [‘aɪˌbraʊ] – бровь

  • Thin eyebrow – тонкая бровь
  • Raised eyebrow – поднятая бровь
  • Arched eyebrow – арочная бровь

Eyebrow hair [‘aɪˌbraʊ hɛr] – волос на брови

  • Trim eyebrow hair – подравнять волосы на брови
  • Eyebrow hair removal – удаление волос на брови
  • Eyebrow hair growth – рост волос на брови

Brow [braʊ] – бровь (в более общем смысле)

  • Brow bone – косточка брови
  • Brow furrow – борозда на лбу
  • Furrowed brow – хмурый взгляд

Основной перевод

Brow

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[braʊ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У неё красивые брови. – She has beautiful eyebrows.
  • Можно подстричь брови? – Can I trim my eyebrows?
  • Почему у него такие густые брови? – Why does he have such thick eyebrows?
  • Как ты оформляешь брови? – How do you shape your eyebrows?
  • Я никогда не рисовала брови карандашом. – I have never filled in my eyebrows with a pencil.
  • Она всегда следит за формой своих бровей. – She always pays attention to the shape of her eyebrows.
  • Ты видела, как она подведела брови? – Did you see how she drew her eyebrows?
  • Брови должны быть симметричными. – Eyebrows should be symmetrical.
  • Какой цвет лучше выбрать для бровей? – What color is better to choose for eyebrows?
  • У меня нет времени на коррекцию бровей. – I don’t have time for eyebrow shaping.
  • Ты пробовала ламинирование бровей? – Have you tried eyebrow lamination?
  • Как у тебя так идеально очерчены брови? – How do you have such perfectly shaped eyebrows?
  • У меня аллергия на краску для бровей. – I have an allergy to eyebrow dye.
  • Какая форма бровей тебе нравится больше? – What eyebrow shape do you like the most?
  • Она покрасила брови в темный цвет. – She dyed her eyebrows a dark color.
  • Почему ты не ходишь к косметологу для бровей? – Why don’t you go to a beautician for your eyebrows?
  • Как часто нужно подстригать брови? – How often should you trim your eyebrows?
  • Он не любит, когда его брови лезут в глаза. – He doesn’t like it when his eyebrows are in his eyes.
  • Какой у тебя цвет бровей? – What is the color of your eyebrows?
  • Она нарисовала новые брови и выглядела потрясающе. – She drew new eyebrows and looked amazing.

Однокоренные слова

  • Бровка – Eyebrow (singular)
  • Бровист – Brow artist
  • Бровевой – Eyebrow (adjective)

Формы слова

  • Брови – Eyebrows (plural)
  • Бровь – Eyebrow (singular)

Словосочетания

  • Толстая бровь – Thick eyebrow
  • Тонкая бровь – Thin eyebrow
  • Прямая бровь – Straight eyebrow
  • Изогнутая бровь – Curved eyebrow
  • Красивая бровь – Beautiful eyebrow
  • Светлая бровь – Light eyebrow
  • Темная бровь – Dark eyebrow
  • Длинная бровь – Long eyebrow
  • Короткая бровь – Short eyebrow
  • Неправильная бровь – Irregular eyebrow
  • Суперсовременная бровь – Ultra-modern eyebrow
  • Ухоженная бровь – Well-groomed eyebrow
  • Натуральная бровь – Natural eyebrow
  • Лифтинг брови – Eyebrow lift
  • Смешанная форма брови – Mixed eyebrow shape
  • Опущенная бровь – Drooping eyebrow
  • Окрашенная бровь – Dyed eyebrow
  • Естественная форма брови – Natural eyebrow shape
  • Проблемная бровь – Problematic eyebrow
  • Модная бровь – Fashionable eyebrow