Перевод слова
Варианты перевода слова брак на английский
Marriage [‘mɛrɪdʒ] – брак
- Love marriage – брак по любви
- Arranged marriage – брак по договоренности
- Same-sex marriage – брак между лицами одного пола
Defect [‘diːfɛkt] – брак (дефект)
- Production defect – производственный брак
- Defect rate – уровень брака
- Defective product – дефектный продукт
Union [‘juːniən] – брак (как союз)
- Civil union – гражданский брак
- Fiscal union – фискальный брак
- Marital union – супружеский союз
Основной перевод
Marriage
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈmærɪdʒ] (британский английский),[ˈmærɪdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Брак — это союз между двумя людьми. (Marriage is a union between two people.)
- Многие молодые пары мечтают о счастливом браке. (Many young couples dream of a happy marriage.)
- Вы верите в любовь с первого взгляда, которая может привести к браку? (Do you believe in love at first sight that can lead to marriage?)
- Брак требует взаимопонимания и терпения. (Marriage requires mutual understanding and patience.)
- Существуют различные формы брака в разных культурах. (There are various forms of marriage in different cultures.)
- Они решили зарегистрировать свой брак в ЗАГСе. (They decided to register their marriage at the registry office.)
- Как вы относитесь к браку по расчету? (What is your attitude towards a marriage of convenience?)
- Развод — это конец их брака. (Divorce is the end of their marriage.)
- Брак зачастую считается священным. (Marriage is often considered sacred.)
- У них был прекрасный брак, основанный на доверии. (They had a wonderful marriage based on trust.)
- Вы планируете свадьбу после заключения брака? (Are you planning a wedding after the marriage?)
- Брак со временем может укрепляться или ослабляться. (Marriage can strengthen or weaken over time.)
- Многие люди стремятся к идеальному браку. (Many people strive for the perfect marriage.)
- Брак требует усилий с обеих сторон. (Marriage requires effort from both sides.)
- Как вы считаете, сколько должен длиться брак? (How long do you think a marriage should last?)
- Брак может быть источником счастья и стресса. (Marriage can be a source of happiness and stress.)
- Открытый брак все чаще становится популярным. (Open marriage is becoming increasingly popular.)
- Браки между разными культурами становятся обычным делом. (Marriages between different cultures are becoming commonplace.)
- Каковы главные причины для расторжения брака? (What are the main reasons for divorce?)
- Для многих людей брак является важным шагом в жизни. (For many people, marriage is an important step in life.)
Однокоренные слова
- Брачный (Marital)
- Брачующий (Marrying)
- Брачный контракт (Marriage contract)
- Брачные узлы (Marriage ties)
- Брачность (Matrimony)
Формы слова
- Брак (Marriage)
- Браки (Marriages)
- Браку (To marriage – dative)
- Супружеский брак (Conjugal marriage)
Словосочетания
- Брак по расчету – Marriage of convenience
- Гражданский брак – Civil marriage
- Брачный контракт – Marriage contract
- Добровольный брак – Voluntary marriage
- Брак в церкви – Church marriage
- Несчастливый брак – Unhappy marriage
- Успешный брак – Successful marriage
- Развод и брак – Divorce and marriage
- Брак между людьми одного пола – Same-sex marriage
- Брак из любви – Love marriage
- Брак с иностранцем – Marriage to a foreigner
- Брачные отношения – Marital relations
- Брак по любви – Marriage for love
- Необходимость брака – Necessity of marriage
- Брак как институт – Marriage as an institution
- Брак в молодом возрасте – Marriage at a young age
- Срок брака – Duration of marriage
- Брак и семья – Marriage and family
- Брак с обязательствами – Marriage with commitments
- Брак и родительство – Marriage and parenthood