Босс

Перевод слова

Варианты перевода слова босс на английский

Boss [bɔs] – босс

  • My boss – мой босс
  • Office boss – офисный босс
  • Bossy person – властный человек

Chief [tʃiːf] – начальник

  • Chief of staff – начальник штаба
  • Chief executive – главный исполнительный директор
  • Chief decision-maker – главный принимающий решения

Manager [‘mænɪdʒər] – менеджер

  • Project manager – менеджер проекта
  • Sales manager – менеджер по продажам
  • Operations manager – менеджер по операциям

Leader [‘liːdər] – лидер

  • Team leader – лидер команды
  • Business leader – бизнес-лидер
  • Community leader – лидер сообщества

Supervisor [‘suːpərvaɪzər] – супервайзер

  • Floor supervisor – супервайзер на этаже
  • Project supervisor – супервайзер проекта
  • Site supervisor – супервайзер на месте

Основной перевод

Boss

Часть речи

Существительное (Russian); Noun (English)

Транскрипция

[bɒs] (британский английский),
[bɑs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мой босс очень строгий. – My boss is very strict.
  • Ты уже поговорил с боссом? – Have you talked to the boss yet?
  • Босс попросил меня закончить проект до пятницы. – The boss asked me to finish the project by Friday.
  • Какой стиль управления у твоего босса? – What is your boss’s management style?
  • Босс всегда поддерживает свои идеи. – The boss always backs up his ideas.
  • Почему ты не рассказал об этом боссу? – Why didn’t you tell the boss about this?
  • Мой босс ценит подарки на день рождения. – My boss appreciates birthday gifts.
  • Кто твой босс в этой компании? – Who is your boss in this company?
  • Босс собрал команду на встречу. – The boss gathered the team for a meeting.
  • Как ты считаешь, он хороший босс? – Do you think he is a good boss?
  • Босс не одобрил мой отчет. – The boss did not approve my report.
  • Я планирую попросить у босса отпуск. – I plan to ask my boss for a vacation.
  • Босс сказал, что мы должны работать усерднее. – The boss said we need to work harder.
  • Ты видел, как босс поощряет сотрудников? – Did you see how the boss encourages the employees?
  • Босс всегда говорит, что команда – это главное. – The boss always says that the team is the main thing.
  • Что ты сделаешь, если босс вызовет тебя к себе? – What will you do if the boss calls you to his office?
  • Босс был недоволен нашей работой. – The boss was dissatisfied with our work.
  • Ты слышал, что босс уходит на пенсию? – Have you heard that the boss is retiring?
  • Мой босс часто проводит совещания. – My boss often holds meetings.
  • Босс предложил новую стратегию. – The boss proposed a new strategy.

Однокоренные слова

  • Боссинг – Bossing (management style)
  • Боссовая – Bossy (перегруженный полномочиями)
  • Боссистый – Bossist (someone who acts like a boss)

Формы слова

  • Боссы – Bosses
  • Боссом – Boss (instrumental case)
  • Боссу – Boss (dative case)

Словосочетания

  • Босс компании – Company boss
  • Хороший босс – Good boss
  • Босс по работе – Work boss
  • Босс начальник – Chief boss
  • Босс и подчиненные – Boss and subordinates
  • Новый босс – New boss
  • Сложный босс – Difficult boss
  • Босс по проекту – Project boss
  • Босс на работе – Boss at work
  • Босс в отпуске – Boss on vacation
  • Босс из отдела продаж – Sales department boss
  • Босс по маркетингу – Marketing boss
  • Уволить босса – Fire the boss
  • Уважать босса – Respect the boss
  • Босс с опытом – Experienced boss
  • Советовать боссу – Advise the boss
  • Обсуждать с боссом – Discuss with the boss
  • Босс и его стиль – Boss and his style
  • Поддержка от босса – Support from the boss
  • Босс на собрании – Boss at the meeting