Блесна

Перевод слова

Варианты перевода слова блесна на английский

spoon [спун] – блесна (ложка)

  • spoon lure – блесна-ловушка
  • fishing spoon – рыболовная блесна
  • metal spoon – металлическая блесна

spoon bait [спун бейт] – блесна (насадка)

  • spoon bait rig – монтаж с блесной
  • spoon bait fishing – рыбалка с насадкой-лесной
  • casting spoon bait – блесна для заброса

lure [лур] – блесна (приманка)

  • lure design – дизайн блесны
  • lure casting – заброс блесны
  • artificial lure – искусственная блесна

Основной перевод

Lure

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[lʊə] (британский английский),
[lʊr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я купил новую блесну для рыбалки. – I bought a new lure for fishing.
  • Эта блесна привлекла много рыб. – This lure attracted a lot of fish.
  • Какая блесна лучше всего подходит для щуки? – What lure is best suited for pike?
  • Блесна украшена яркими цветами. – The lure is decorated with bright colors.
  • Где я могу найти хорошие блёсны? – Where can I find good lures?
  • У него есть коллекция блесен разных форматов. – He has a collection of lures of different shapes.
  • Блесна зацепилась за корягу. – The lure got stuck on a snag.
  • Ты когда-нибудь использовал блесну с блестками? – Have you ever used a lure with glitter?
  • Эта блесна позволяет ловить рыбу даже в сложных условиях. – This lure allows you to catch fish even in tough conditions.
  • Я видел, как он поймал рыбу на блесну. – I saw him catch a fish on a lure.
  • Как выбрать блесну для зимней рыбалки? – How to choose a lure for winter fishing?
  • Моя блесна сломалась во время ловли. – My lure broke while fishing.
  • Я предпочитаю блёсны ярких оттенков. – I prefer lures in bright shades.
  • Можно ли ловить рыбу на самодельные блёсны? – Can you catch fish with homemade lures?
  • Эта блесна популярна среди рыболовов. – This lure is popular among fishermen.
  • Какой тип блесны лучше всего подходит для троллинга? – What type of lure is best for trolling?
  • Блесна была изготовлена из высококачественного материала. – The lure was made from high-quality material.
  • Где купить блесну для морской рыбалки? – Where to buy a lure for sea fishing?
  • Он ловит рыбу на блесну каждое лето. – He catches fish on lures every summer.
  • Ты знаешь, как сделать блесну своими руками? – Do you know how to make a lure by hand?

Однокоренные слова

  • Блеснка – small lure
  • Блеснить – to lure
  • Блеснение – luring

Формы слова

  • Блесна – lure
  • Блесны – lures
  • Блесной – with a lure
  • Блесной – by a lure
  • Блесне – to a lure

Словосочетания

  • Металлическая блесна – Metal lure
  • Пластиковая блесна – Plastic lure
  • Вращающаяся блесна – Spinning lure
  • Силиконовая блесна – Silicone lure
  • Блесна для троллинга – Trolling lure
  • Блесна для рыбалки – Fishing lure
  • Блесна с крючком – Hooked lure
  • Цветная блесна – Colored lure
  • Блесна для щуки – Pike lure
  • Блесна на судака – Zander lure
  • Морская блесна – Sea lure
  • Блесна для окуня – Perch lure
  • Летняя блесна – Summer lure
  • Зимняя блесна – Winter lure
  • Блесна с добавлением аттрактанта – Lure with attractant
  • Блесна для спиннинга – Spinning rod lure
  • Блесна с яркой окраской – Brightly colored lure
  • Тяжелая блесна – Heavy lure
  • Легкая блесна – Light lure
  • Блесна для ловли на живца – Live bait lure