Благодать

Перевод слова

Варианты перевода слова благодать на английский

Grace [ɡreɪs] — благодать

  • Grace period — льготный период
  • By the grace of someone — по благодати кого-то
  • Gracefulness — изящество

Blessing [‘blɛsɪŋ] — благословение

  • Divine blessing — божественное благословение
  • To be a blessing — быть благодатью
  • Count your blessings — считай свои благословения

Favor [‘feɪvər] — милость

  • To find favor — найти благодать
  • In someone’s favor — в чью-то благодать
  • Gaining favor — приобретение благосклонности

Основной перевод

Grace

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɡreɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Благодать позволяет нам прощать других. — Grace allows us to forgive others.
  • Она сказала, что чувство благодати наполняет ее сердцем. — She said that a feeling of grace fills her heart.
  • Получение благодати — это дар, который нужно ценить. — Receiving grace is a gift to be cherished.
  • Что такое благодать для вас? — What does grace mean to you?
  • Благодать природы вдохновляет художников. — The grace of nature inspires artists.
  • Он выглядит с такой благодатью, когда танцует. — He looks so graceful when he dances.
  • Благодать помогла ей справиться с трудностями. — Grace helped her cope with difficulties.
  • Как вы можете проявлять благодать в своей жизни? — How can you show grace in your life?
  • Благодать в ее движениях была неотразима. — The grace in her movements was irresistible.
  • Она была полна благодати даже в сложные моменты. — She was full of grace even in difficult moments.
  • Как благодать изменяет людей? — How does grace change people?
  • Благодать стала главной темой ее книги. — Grace became the main theme of her book.
  • Мы все нуждаемся в благодати и любви. — We all need grace and love.
  • Как благодать влияет на ваши отношения? — How does grace affect your relationships?
  • Он испытал благодать в своем восстановлении. — He experienced grace in his recovery.
  • Благодать часто ассоциируется с духовностью. — Grace is often associated with spirituality.
  • Что вы думаете о благодати в искусстве? — What do you think about grace in art?
  • Ее голос звучал с такой благодатью. — Her voice sounded with such grace.
  • Почему благодать важна для нашего существования? — Why is grace important for our existence?
  • Я чувствую благодать, когда помогаю другим. — I feel grace when I help others.
  • Он говорил о благодати как о жизненной необходимости. — He talked about grace as a necessity of life.

Однокоренные слова

  • Благодатный — Gracious
  • Благодетель — Benefactor
  • Благодетельница — Benefactress

Формы слова

  • Благодать (именительный падеж) — Grace (nominative case)
  • Благодати (родительный падеж) — Of grace (genitive case)
  • Благодатью (творительный падеж) — With grace (instrumental case)

Словосочетания

  • Благодать Божия — Grace of God
  • Жить в благодати — Live in grace
  • Благодать и милость — Grace and mercy
  • Получить благодать — Receive grace
  • Благодать в трудные времена — Grace in difficult times
  • Слово благодать — The word grace
  • Ис experience благодати — The experience of grace
  • Благодать для всех — Grace for all
  • Ощущать благодать — Feel the grace
  • Без благодати — Without grace
  • Благодать, как дар — Grace as a gift
  • В поисках благодати — In search of grace
  • Наполненный благодатью — Filled with grace
  • Благодать в искусстве — Grace in art
  • Благодать и истина — Grace and truth
  • Размышлять о благодати — Reflect on grace
  • Благодать в отношениях — Grace in relationships
  • Понимать благодать — Understand grace
  • Благодать в музыке — Grace in music
  • Вдохновение благодати — Inspiration of grace