Перевод слова
Варианты перевода слова безлюдный на английский
Deserted [dɪ’zɜːrtɪd] – безлюдный
- Deserted island – безлюдный остров
- Deserted town – безлюдный город
- Deserted road – безлюдная дорога
Uninhabited [ˌʌnɪn’hæbɪtɪd] – необитаемый, безлюдный
- Uninhabited area – безлюдная местность
- Uninhabited planet – безлюдная планета
- Uninhabited building – заброшенное здание
Empty [‘ɛmpti] – пустой, безлюдный
- Empty street – пустая улица
- Empty house – пустой дом
- Empty field – пустое поле
Основной перевод
Deserted
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[dɪˈzɜːtɪd] (британский английский),[dɪˈzɝːtɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот район всегда был безлюдным в зимнее время. – This area has always been deserted in winter.
2. Мы находимся на безлюдном пляже. – We are at a desolate beach.
3. Почему этот город кажется таким безлюдным? – Why does this town seem so deserted?
4. Безлюдные места часто вызывают чувство тревоги. – Deserted places often evoke a sense of anxiety.
5. На безлюдной дороге не было ни души. – There was not a soul on the deserted road.
6. Ты когда-нибудь бывал на безлюдном острове? – Have you ever been to a deserted island?
7. Я люблю проводить время в безлюдных парках. – I love spending time in empty parks.
8. Этот лес кажется таким безлюдным и таинственным. – This forest seems so deserted and mysterious.
9. Как ты думаешь, что произошло с этой безлюдной деревней? – What do you think happened to this abandoned village?
10. Безлюдные улицы создают атмосферу одиночества. – Desolate streets create an atmosphere of loneliness.
11. Мы гуляли по безлюдному городу всю ночь. – We wandered around the deserted city all night.
12. Безлюдные пространства порой становятся идеальными для размышлений. – Desolate spaces sometimes become perfect for reflection.
13. В этом квартале, похоже, осталось очень много безлюдных зданий. – It seems like there are a lot of deserted buildings left in this neighborhood.
14. Может, стоит исследовать безлюдные районы? – Should we explore the deserted areas?
15. Этот безлюдный участок земли когда-то был плодородным. – This desolate piece of land used to be fertile.
16. Ты боишься оставаться один в безлюдном месте? – Are you afraid of being alone in a deserted place?
17. Безлюдные здания привлекают внимание искателей приключений. – Deserted buildings attract the attention of thrill-seekers.
18. Я слышал, что там есть безлюдный музей. – I heard there is a deserted museum there.
19. Как часто вы встречаете безлюдные места в своей жизни? – How often do you encounter deserted places in your life?
20. Мы планируем поехать на безлюдный пляж в выходные. – We plan to go to a deserted beach this weekend.
Однокоренные слова
- Безлюдность – Desolateness
- Безлюдный – Desolate
Формы слова
- Безлюдный – Desolate
- Безлюдная – Desolate (feminine)
- Безлюдное – Desolate (neuter)
- Безлюдные – Desolate (plural)
Словосочетания
- Безлюдный остров – deserted island
- Безлюдная местность – desolate area
- Безлюдный пляж – deserted beach
- Безлюдная дорога – lonely road
- Безлюдный город – abandoned city
- Безлюдный пейзаж – barren landscape
- Безлюдный дом – empty house
- Безлюдная долина – deserted valley
- Безлюдный лес – isolated forest
- Безлюдный уголок – quiet corner
- Безлюдный отель – uninhabited hotel
- Безлюдная территория – unpopulated territory
- Безлюдный район – sparsely populated area
- Безлюдный мост – solitary bridge
- Безлюдная площадь – empty square
- Безлюдная станция – deserted station
- Безлюдная тропа – lonely path
- Безлюдное побережье – uninhabited coast
- Безлюдный угол – deserted spot
- Безлюдный тракт – isolated road