Перевод слова
Варианты перевода слова бессильный на английском
Powerless [‘paʊərləs] – бессильный
- Feel powerless – чувствовать себя бессильным
- Powerless to help – бессильный, чтобы помочь
- Powerless against fate – бессильный перед судьбой
Impotent [‘ɪmpətənt] – бессильный
- Impotent rage – бессильная ярость
- Impotent struggle – бессильная борьба
- Impotent to change – бессильный что-либо изменить
Helpless [‘hɛlpləs] – беспомощный
- Helpless child – беспомощный ребенок
- Feel helpless – чувствовать себя беспомощным
- Helpless against the situation – беспомощный перед ситуацией
Основной перевод
Powerless
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈpaʊələs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я чувствовал себя бессильным перед этой сложной задачей. – I felt powerless in front of this difficult task.
2. Она была бессильной, когда узнала о своих неудачах. – She was powerless when she learned about her failures.
3. Мы часто ощущаем бессилие в момент кризиса. – We often feel powerless during a crisis.
4. Почему ты чувствуешь себя бессильным? – Why do you feel powerless?
5. Бессильный человек не может справиться с трудностями. – A powerless person cannot cope with difficulties.
6. Он чувствовал себя бессильным против системы. – He felt powerless against the system.
7. Как можно быть бессильным в такой ситуации? – How can one be powerless in such a situation?
8. Бессилие приносит много страданий людям. – Powerlessness brings a lot of suffering to people.
9. Она была бессильной перед лицом болезни. – She was powerless in the face of the disease.
10. Бессильные мечты не могут стать реальностью. – Powerless dreams cannot become reality.
11. Ты не должен чувствовать себя бессильным. – You shouldn’t feel powerless.
12. Почему ты остаешься бессильным в этой ситуации? – Why do you remain powerless in this situation?
13. Он испытывал бессилие на протяжении долгого времени. – He felt powerless for a long time.
14. Бессильные люди нуждаются в поддержке. – Powerless people need support.
15. Как противостоять бессилию? – How to combat powerlessness?
16. Я не хочу оставаться бессильным перед этой проблемой. – I don’t want to remain powerless in front of this problem.
17. Она чувствовала бессилие, когда пыталась помочь другим. – She felt powerless when trying to help others.
18. Почему ты боялся выглядеть бессильным? – Why were you afraid of appearing powerless?
19. Бессильные поступки не приводят к изменениям. – Powerless actions do not lead to changes.
20. Мы можем быть бессильными, но это не конец. – We can be powerless, but it’s not the end.
Однокоренные слова
- Бессилие – powerlessness
- Бессильный – powerless
- Бессильно – powerlessly
- Бессильность – powerlessness (noun form)
Формы слова
- Бессильный (прилагательное) – powerless (adjective)
- Бессильнее (сравнительная степень) – more powerless (comparative)
- Бессильнейший (превосходная степень) – most powerless (superlative)
Словосочетания
- Бессильный крик – powerless scream
- Бессильный гнев – powerless anger
- Бессильное состояние – powerless state
- Бессильный человек – powerless person
- Бессильный голос – powerless voice
- Бессильные слезы – powerless tears
- Бессильная борьба – powerless struggle
- Бессильное сопротивление – powerless resistance
- Бессильная надежда – powerless hope
- Бессильное чувство – powerless feeling
- Бессильный взгляд – powerless gaze
- Бессильный поступок – powerless act
- Бессильная мечта – powerless dream
- Бессильная судьба – powerless fate
- Бессильный ответ – powerless response
- Бессильное молчание – powerless silence
- Бессильная любовь – powerless love
- Бессильный смех – powerless laughter
- Бессильный удар – powerless blow
- Бессильная реакция – powerless reaction
- Бессильная поддержка – powerless support