Белена

Перевод слова

Варианты перевода слова белена на английский

Belladonna [ˌbɛlə’dɒnə] – Белена

  • Belladonna plant – растение белены
  • Belladonna extract – экстракт белены
  • Medicinal belladonna – медицинская белена

Deadly Nightshade [‘dɛdli ‘naɪtʃeɪd] – Смертельный паслен

  • Deadly nightshade poisoning – отравление смертельным пасленом
  • Uses of deadly nightshade – использование смертельного паслена
  • Properties of deadly nightshade – свойства смертельного паслена

Atropa belladonna [ə’troʊpə ˌbɛlə’dɒnə] – Атропа белена

  • Atropa belladonna classification – классификация атропы белены
  • Research on Atropa belladonna – исследования атропы белены
  • Cultivation of Atropa belladonna – выращивание атропы белены

Основной перевод

Belladonna

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌbɛləˈdɒnə] (британский английский),
[ˌbɛləˈdɑnə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Белена используется в медицине как лечебное средство. – Belladonna is used in medicine as a healing agent.

2. Она по ошибке приняла белену за другое растение. – She mistakenly took belladonna for another plant.

3. Почему белена считается ядовитым растением? – Why is belladonna considered a poisonous plant?

4. В древности белена использовалась для создания косметики. – In ancient times, belladonna was used to create cosmetics.

5. Остерегайтесь белены, если не знаете, как ее правильно использовать. – Beware of belladonna if you don’t know how to use it properly.

6. У вас есть опыт работы с беленой? – Do you have experience working with belladonna?

7. Белена содержит алкалоиды, которые могут вызвать серьезные отравления. – Belladonna contains alkaloids that can cause serious poisoning.

8. Есть ли случаи отравления беленой в вашей практике? – Have there been cases of belladonna poisoning in your practice?

9. В каких странах белена используется в народной медицине? – In which countries is belladonna used in folk medicine?

10. Вы можете найти белену в некоторых лечебных сборах. – You can find belladonna in some herbal remedies.

11. Как вы относитесь к применению белены в альтернативной медицине? – What is your opinion on the use of belladonna in alternative medicine?

12. Из-за своего ядовитого состава белена требует осторожного обращения. – Due to its toxic composition, belladonna requires careful handling.

13. Она выглядит красивой, но белена опасна. – It looks beautiful, but belladonna is dangerous.

14. Многие знают о ядовитых свойствах белены. – Many are aware of the poisonous properties of belladonna.

15. Можно ли использовать белену в качестве анальгетика? – Can belladonna be used as an analgesic?

16. Белена имеет долгую историю использования в траволечении. – Belladonna has a long history of use in herbal medicine.

17. Какое влияние белена оказывает на нервную систему? – What effect does belladonna have on the nervous system?

18. Слышали ли вы о белене в контексте ботаники? – Have you heard about belladonna in the context of botany?

19. Умеренное количество белены может быть полезно, но слишком много опасно. – A moderate amount of belladonna may be beneficial, but too much is dangerous.

20. Белена является частью многих традиционных медицинских систем. – Belladonna is part of many traditional medical systems.

Однокоренные слова

  • Беленица – belladonnette
  • Беленовый – belladonnic
  • Беленостный – belladonous

Формы слова

  • Белена (именительный падеж) – belladonna (nominative case)
  • Белены (родительный падеж) – of belladonna (genitive case)
  • Белене (дательность падеж) – to belladonna (dative case)
  • Белену (винительный падеж) – belladonna (accusative case)

Словосочетания

  • Белена обычная – Common deadly nightshade
  • Экстракт белены – Belladonna extract
  • Ягоды белены – Belladonna berries
  • Лекарственные свойства белены – Medicinal properties of belladonna
  • Ядовитые свойства белены – Toxic properties of belladonna
  • Применение белены в медицине – Use of belladonna in medicine
  • Белена в народной медицине – Belladonna in folk medicine
  • Яд белены – Poison of belladonna
  • Сбор белены – Collection of belladonna
  • Обработка белены – Processing of belladonna
  • Белена и её влияние на здоровье – Belladonna and its effect on health
  • Белена в косметологии – Belladonna in cosmetology
  • Состав белены – Composition of belladonna
  • Виды белены – Types of belladonna
  • Белена как алкалоид – Belladonna as an alkaloid
  • Симптомы отравления беленой – Symptoms of belladonna poisoning
  • Рецепты с беленой – Recipes with belladonna
  • Историческое использование белены – Historical use of belladonna
  • Сравнение белены с другими растениями – Comparison of belladonna with other plants
  • Фармакологические свойства белены – Pharmacological properties of belladonna
  • Влияние белены на нервную систему – Influence of belladonna on the nervous system