Перевод слова
Варианты перевода слова антитеза на английский
Antithesis [ˌæn’tɪθɪsɪs] – антикер
- balancing antithesis – уравновешивающая антитеза
- dramatic antithesis – драматическая антитеза
- thesis and antithesis – тезис и антитеза
Основной перевод
Antithesis
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ænˈtɪθəsɪs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Антитеза между светом и тьмой часто встречается в литературе. – The antithesis between light and darkness often appears in literature.
2. В этом стихотворении автор использует антитезу, чтобы подчеркнуть контраст. – In this poem, the author uses antithesis to highlight the contrast.
3. Можно ли назвать его аргумент антитезой к общепринятому мнению? – Can his argument be called an antithesis to the commonly accepted opinion?
4. Она представила антитезу как основную часть своей речи. – She presented the antithesis as a main part of her speech.
5. В философии часто используются антитезы для объяснения различных концепций. – Antitheses are often used in philosophy to explain different concepts.
6. Как вы понимаете антитезу в контексте этой дискуссии? – How do you understand the antithesis in the context of this discussion?
7. Антитеза помогает создать более глубокое понимание темы. – Antithesis helps to create a deeper understanding of the subject.
8. Есть ли примеры антитезы в ваших любимых книгах? – Are there examples of antithesis in your favorite books?
9. Он использовал антитезу, чтобы подчеркнуть свои чувства. – He used antithesis to emphasize his feelings.
10. Антитеза между богатством и бедностью является распространенной темой. – The antithesis between wealth and poverty is a common theme.
11. Каковы основные функции антитезы в риторике? – What are the main functions of antithesis in rhetoric?
12. Антитеза оказала значительное влияние на развитие стиля автора. – The antithesis had a significant influence on the author’s style development.
13. Вы можете привести пример антитезы из ваших наблюдений? – Can you provide an example of antithesis from your observations?
14. В его работе много антитез, которые делают его аргументы более убедительными. – His work has many antitheses that make his arguments more convincing.
15. В чем вы видите значение антитезы в искусстве? – What do you see as the significance of antithesis in art?
16. Антитеза привлекает внимание читателя и заставляет задуматься. – Antithesis captures the reader’s attention and makes them think.
17. Есть ли различия между антитезой и контрастом? – Are there differences between antithesis and contrast?
18. Как вы относитесь к использованию антитезы в современных медиа? – What is your opinion on the use of antithesis in modern media?
19. Антитеза может создать драматический эффект в произведении. – Antithesis can create a dramatic effect in a work.
20. Использует ли автор антитезу для создания напряженности в сюжете? – Does the author use antithesis to create tension in the plot?
Однокоренные слова
- Антитетический (Antithetical)
- Антитеза (Antithesis)
- Антитетически (Antithetically)
Формы слова
- Антитеза (Antithesis)
- Антитезы (Antitheses)
- Антитезу (Antithesis – accusative)
Словосочетания
- Антитеза добра и зла – Antithesis of good and evil
- Антитеза любви и ненависти – Antithesis of love and hate
- Антитеза жизни и смерти – Antithesis of life and death
- Антитеза света и тьмы – Antithesis of light and darkness
- Антитеза веселья и печали – Antithesis of joy and sorrow
- Антитеза богатства и бедности – Antithesis of wealth and poverty
- Антитеза свободы и рабства – Antithesis of freedom and slavery
- Антитеза мечты и реальности – Antithesis of dream and reality
- Антитеза прогресса и регресса – Antithesis of progress and regress
- Антитеза счастья и несчастья – Antithesis of happiness and unhappiness
- Антитеза разума и чувства – Antithesis of reason and emotion
- Антитеза традиции и современности – Antithesis of tradition and modernity
- Антитеза гордости и скромности – Antithesis of pride and humility
- Антитеза мира и войны – Antithesis of peace and war
- Антитеза умиротворения и конфликта – Antithesis of tranquility and conflict
- Антитеза стабильности и хаоса – Antithesis of stability and chaos
- Антитеза мудрости и глупости – Antithesis of wisdom and folly
- Антитеза красоты и уродства – Antithesis of beauty and ugliness
- Антитеза симпатии и антипатии – Antithesis of sympathy and antipathy
- Антитеза дружбы и врагов – Antithesis of friendship and enmity