Push back

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

отсрочка

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[pʊʃ bæk] (британский английский),
[pʊʃ bæk] (американский английский).

Примеры употребления

  • They decided to push back the meeting. – Они решили отсрочить встречу.
  • Can we push back the deadline? – Можем отсрочить крайний срок?
  • She pushed back her chair to stand up. – Она отодвинула стул, чтобы встать.
  • We need to push back our plans for the weekend. – Нам нужно отложить наши планы на выходные.
  • Is it possible to push back the trip? – Возможно отсрочить поездку?
  • The project was pushed back due to funding issues. – Проект был отсрочен из-за проблем с финансированием.
  • Could you push back the start time? – Можешь отсрочить время начала?
  • He pushed back against the idea of changing the policy. – Он выступил против идеи изменить политику.
  • We might need to push back our presentation. – Возможно, нам нужно будет отсрочить нашу презентацию.
  • The company pushed back the release date of the product. – Компания отсрочила дату выпуска продукта.
  • Should we push back our discussion to next week? – Должны мы отложить наше обсуждение на следующую неделю?
  • We pushed back the event because of bad weather. – Мы отсрочили мероприятие из-за плохой погоды.
  • Are they going to push back the election date? – Они собираются отсрочить дату выборов?
  • She had to push back her surgery. – Ей пришлось отложить операцию.
  • Can you push back on this issue during the meeting? – Можешь выступить против этого вопроса на встрече?
  • The airline pushed back the flight schedule. – Авиакомпания изменила расписание рейсов.
  • What if we push back the vacation plans? – Что если мы отложим планы на отпуск?
  • He pushed back his doubts and made a decision. – Он подавил свои сомнения и принял решение.
  • They plan to push back the start of construction. – Они планируют отсрочить начало строительства.
  • Should I push back on this suggestion? – Должен ли я выступить против этого предложения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово push back в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • push – толкать
  • back – назад

Формы слова

  • push back – оттягивать, отодвигать
  • pushing back – оттягивая, отодвигая
  • pushed back – оттянуто, отодвинуто

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • push back the deadline – отложить срок
  • push back against the opposition – сопротивляться оппозиции
  • can we push back our meeting? – можем ли мы отложить нашу встречу?
  • push back the chairs – отодвинуть стулья
  • they decided to push back the project – они решили отложить проект
  • push back your reservations – отложить ваши бронирования
  • why did they push back the launch? – почему они отложили запуск?
  • push back the boundaries – отодвинуть границы
  • we need to push back our plans – нам нужно отложить наши планы
  • can you push back the starting time? – можешь ли ты отложить время начала?
  • push back the curtains – задернуть шторы
  • push back on this policy – выступить против этой политики
  • she had to push back her wedding date – ей пришлось отложить дату свадьбы
  • push back the envelope – отодвинуть конверт
  • is it possible to push back the event? – возможно ли отложить мероприятие?
  • push back against the new regulations – противостоять новым правилам
  • we should push back the discussion – нам следует отложить обсуждение
  • can they push back the deadline? – могут ли они отложить срок?
  • push back any doubts – преодолеть сомнения
  • he pushed back at the criticism – он сопротивлялся критике

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово push back может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.