Перевод слова
открытие
Часть речи
существительное
Транскрипция
[‘əʊpənɪŋ] (британский английский),[‘oʊpənɪŋ] (американский английский).
Примеры употребления
- We attended the opening of the new art gallery. – Мы посетили открытие новой художественной галереи.
- Is there going to be an opening ceremony? – Будет ли церемония открытия?
- The opening chapter was very intriguing. – Открывающая глава была очень интригующей.
- Did you see the opening scene of the movie? – Ты видел открывающую сцену фильма?
- The opening of the new store attracted many customers. – Открытие нового магазина привлекло много клиентов.
- What time is the opening of the exhibition? – В котором часу открытие выставки?
- The director spoke at the opening of the event. – Режиссер выступил на открытии мероприятия.
- Are you ready for the opening night of the play? – Ты готов к открытой ночи спектакля?
- The opening of the conference was delayed. – Открытие конференции было задержано.
- When is the opening match of the tournament? – Когда открывающий матч турнира?
- The opening remarks were very insightful. – Вводные замечания были очень проницательными.
- Did you enjoy the opening credits of the show? – Тебе понравились вступительные титры шоу?
- The opening arguments were persuasive. – Открывающие аргументы были убедительными.
- What did you think of the opening dance? – Что ты думаешь об открывающем танце?
- The opening for the position has been advertised. – Открытие вакансии было объявлено.
- Have you heard about the opening keynote speaker? – Ты слышал о главном докладчике на открытии?
- The opening line of the poem was beautiful. – Открывающая строка стихотворения была прекрасной.
- When will the opening be announced? – Когда будет объявлено открытие?
- The opening weekend saw record attendance. – Открытие в выходные дни привлекло рекордное количество посетителей.
- Is the opening act performing tonight? – Открывающий номер выступает сегодня вечером?
Узнайте как правильно пишется и читается слово opening в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- open – открытый
- openness – открытость
- openingly – открыто
Формы слова
- opening (сущ.) – открытие, начало
- opened (прил.) – открытый
- open (глагол) – открывать
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- opening the door – открытие двери
- opening a book – открытие книги
- opening ceremony – церемония открытия
- opening remarks – вступительные замечания
- opening hours – часы работы
- opening scene – открывающая сцена
- opening the window – открытие окна
- opening statement – вводное заявление
- opening act – открывающий акт
- grand opening – грандиозное открытие
- opening credits – вступительные титры
- opening day – день открытия
- opening night – ночь открытия
- opening line – открывающая строка
- opening bid – начальная ставка
- opening the meeting – открытие заседания
- soft opening – мягкое открытие
- what time is the opening? – во сколько открытие?
- where is the opening ceremony? – где церемония открытия?
- who is giving the opening remarks? – кто делает вступительные замечания?
- is the opening night sold out? – проданы ли билеты на ночь открытия?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово opening может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.