Nota bene

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

обратите внимание

Часть речи

Фраза

Транскрипция

[‘noʊtə ‘biːni] (американский английский),
[‘nəʊtə ‘biːni] (британский английский).

Примеры употребления

  • Nota bene, this is an important rule. – Обрати внимание, это важное правило.
  • You should nota bene the deadlines. – Тебе следует обратить внимание на сроки сдачи.
  • Nota bene: the meeting starts at 10 AM. – Обрати внимание: встреча начинается в 10 утра.
  • Can you nota bene the changes in the schedule? – Можешь обратить внимание на изменения в расписании?
  • I must nota bene the details before proceeding. – Я должен обратить внимание на детали перед тем, как продолжить.
  • Nota bene the risks involved in this project. – Обрати внимание на риски, связанные с этим проектом.
  • Did you nota bene the feedback from the clients? – Ты обратишь внимание на отзывы клиентов?
  • Nota bene: this offer is valid until the end of the month. – Обрати внимание: это предложение действительно до конца месяца.
  • We need to nota bene the statistics presented in the report. – Нам нужно обратить внимание на статистику, представленную в отчете.
  • Nota bene: all participants must register in advance. – Обрати внимание: все участники должны зарегистрироваться заранее.
  • Should I nota bene these points for our discussion? – Должен ли я обратить внимание на эти моменты для нашего обсуждения?
  • Nota bene the section on safety regulations. – Обрати внимание на раздел о правилах безопасности.
  • Is it important to nota bene the legal aspects? – Важно обратить внимание на правовые аспекты?
  • Nota bene that the deadline has been extended. – Обрати внимание, что срок сдачи был продлен.
  • Can you remind everyone to nota bene the instructions? – Можешь напомнить всем обратить внимание на инструкции?
  • Nota bene the emphasis on teamwork in this project. – Обрати внимание на акцент на командной работе в этом проекте.
  • Did we nota bene the budget constraints for this initiative? – Мы обратили внимание на ограничения бюджета для этой инициативы?
  • Nota bene that this document requires your signature. – Обрати внимание, что этот документ требует твоей подписи.
  • You need to nota bene the risks before investing. – Тебе нужно обратить внимание на риски перед инвестированием.
  • She said to nota bene the key points during the presentation. – Она сказала обратить внимание на ключевые моменты во время презентации.

Узнайте как правильно пишется и читается слово nota bene в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Nota bene – обратите внимание

Формы слова

  • Nota bene – форма единственного числа
  • Notate bene – форма множественного числа

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Nota bene, вы должны учесть все аспекты этого вопроса. – Обратите внимание, вы должны учесть все аспекты этого вопроса.
  • He said, nota bene, this is a limited offer. – Он сказал, обратите внимание, это ограниченное предложение.
  • Nota bene, the deadline has changed. – Обратите внимание, срок изменился.
  • Did you forget, nota bene, to submit your report? – Вы забыли, обратите внимание, подать свой отчет?
  • Nota bene, the instructions are quite clear. – Обратите внимание, инструкции довольно ясны.
  • Nota bene, this rule applies only to new members. – Обратите внимание, это правило применяется только к новым участникам.
  • Can you clarify that, nota bene, before we move on? – Можете уточнить это, обратите внимание, прежде чем мы продолжим?
  • Nota bene, there will be no exceptions to this policy. – Обратите внимание, исключений из этой политики не будет.
  • Did he mention, nota bene, the changes in the schedule? – Он упоминал, обратите внимание, изменения в расписании?
  • Nota bene, the meeting has been rescheduled. – Обратите внимание, встреча была перенесена.
  • Is it correct, nota bene, that you will attend the conference? – Это правильно, обратите внимание, что вы будете присутствовать на конференции?
  • Nota bene, the results were officially announced yesterday. – Обратите внимание, результаты были официально объявлены вчера.
  • You should remember, nota bene, to bring your ID. – Вам следует помнить, обратите внимание, взять с собой удостоверение личности.
  • Nota bene, this is a confidential document. – Обратите внимание, это конфиденциальный документ.
  • Does she know, nota bene, about the upcoming changes? – Она знает, обратите внимание, о предстоящих изменениях?
  • Nota bene, they will review your application next week. – Обратите внимание, они рассмотрят вашу заявку на следующей неделе.
  • Can you provide that information, nota bene, in writing? – Можете предоставить эту информацию, обратите внимание, в письменном виде?
  • Nota bene, we expect full cooperation from everyone. – Обратите внимание, мы ожидаем полного сотрудничества от всех.
  • Did I hear you say, nota bene, it’s mandatory? – Я слышал, что вы сказали, обратите внимание, что это обязательно?
  • Nota bene, this offer expires at the end of the month. – Обратите внимание, это предложение истекает в конце месяца.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово nota bene может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.