Meaningful

Перевод слова

содержательный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘miːnɪŋfəl] (британский английский),
[‘minɪŋfəl] (американский английский).

Примеры употребления

• Her explanation was meaningful and clear. — Её объяснение было значимым и ясным.
• Can you think of a meaningful way to express your feelings? — Ты можешь придумать значимый способ выразить свои чувства?
• The research produced some meaningful results. — Исследование дало значимые результаты.
• Isn’t it important to have meaningful relationships? — Разве не важно иметь значимые отношения?
• The artist creates meaningful art that resonates with people. — Художник создает значимое искусство, которое находит отклик у людей.
• Do you believe that small gestures can have meaningful impacts? — Ты веришь, что маленькие жесты могут иметь значимое влияние?
• She found a meaningful job that aligns with her values. — Она нашла значимую работу, которая соответствует её ценностям.
• What is the most meaningful lesson you’ve learned? — Какой самый значимый урок ты извлёк?
• They held a meaningful discussion about the future. — Они провели значимую дискуссию о будущем.
• Is it possible to have a meaningful dialogue in this situation? — Возможно ли иметь значимый диалог в этой ситуации?
• He shared a meaningful story from his childhood. — Он поделился значимой историей из своего детства.
• Can we find a meaningful solution to this problem? — Можем ли мы найти значимое решение этой проблемы?
• Her words were more meaningful than I expected. — Её слова были более значимыми, чем я ожидал.
• What makes a relationship meaningful to you? — Что делает отношения значимыми для тебя?
• They participated in a meaningful community project. — Они участвовали в значимом общественном проекте.
• Isn’t it refreshing to have meaningful conversations? — Разве не освежающе иметь значимые беседы?
• He always seeks meaningful experiences during his travels. — Он всегда ищет значимые впечатления во время своих путешествий.
• What are some meaningful goals you want to achieve this year? — Какие значимые цели ты хочешь достичь в этом году?
• She wrote a meaningful letter to her future self. — Она написала значимое письмо своему будущему «я».
• Can we create a more meaningful culture in our workplace? — Можем ли мы создать более значимую культуру на нашем рабочем месте?

Узнайте как правильно пишется и читается слово meaningful в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• meaning — смысл
• mean — означать
• meaningless — бессмысленный
• meaningfully — содержательно

Формы слова

• meaningful — значимый
• more meaningful — более значимый
• most meaningful — наиболее значимый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• meaningful conversation — содержательный разговор
• meaningful relationship — значимые отношения
• meaningful work — значимая работа
• meaningful experiences — значимые переживания
• meaningful contributions — значимые вклады
• meaningful learning — значимое обучение
• meaningful change — значительные изменения
• meaningful impact — значительное влияние
• meaningful goals — значимые цели
• is it meaningful? — это значимо?
• meaningful insights — значимые идеи
• what is meaningful to you? — что для вас значимо?
• meaningful token — значимый знак
• meaningful dialogue — содержательный диалог
• meaningful evidence — значимые доказательства
• was it meaningful? — это было значимо?
• meaningful support — значимая поддержка
• does it have a meaningful message? — есть ли в этом значимое сообщение?
• meaningful interactions — значимые взаимодействия
• are you looking for something meaningful? — ищете ли вы что-то значимое?
• meaningful connections — значимые связи

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово meaningful может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.