Noblesse oblige

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

дворянское обязательство

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[nəʊ’bɛləs ə’bliːʒ] (британский английский),
[noʊ’blɛs ə’bliʒ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Does noblesse oblige mean that the rich have a responsibility to help the poor? – Долг благородства означает, что богатые обязаны помогать бедным?
  • Do you believe noblesse oblige applies to all wealthy individuals? – Вы считаете, что долг благородства применим ко всем богатым людям?
  • Noblesse oblige suggests that privilege comes with responsibility, doesn’t it? – Долг благородства предполагает, что привилегии влекут за собой ответственность, не так ли?
  • How does noblesse oblige influence charitable giving? – Как долг благородства влияет на благотворительные пожертвования?
  • Can we see examples of noblesse oblige in modern society? – Можем ли мы увидеть примеры долга благородства в современном обществе?
  • Is the concept of noblesse oblige still relevant today? – Актуальна ли концепция долга благородства сегодня?
  • What obligations arise from noblesse oblige in leadership roles? – Какие обязательства возникают из долга благородства в руководящих ролях?
  • Noblesse oblige encourages the wealthy to set a good example, doesn’t it? – Долг благородства побуждает богатых подавать хороший пример, не так ли?
  • How can noblesse oblige be taught to younger generations? – Как долг благородства можно привить молодым поколениям?
  • What historical events highlight the importance of noblesse oblige? – Какие исторические события подчеркивают важность долга благородства?
  • Does noblesse oblige apply only to aristocrats? – Долг благородства применяется только к аристократам?
  • In what ways can community leaders embody noblesse oblige? – Каким образом лидеры сообществ могут воплощать долг благородства?
  • How do cultural differences affect the perception of noblesse oblige? – Как культурные различия влияют на восприятие долга благородства?
  • Can we argue that noblesse oblige is a moral obligation? – Можем ли мы утверждать, что долг благородства является моральным обязательством?
  • Do social media influencers adhere to the principles of noblesse oblige? – Следуют ли влиятельные лица в социальных медиа принципам долга благородства?
  • What role does noblesse oblige play in philanthropy? – Какую роль играет долг благородства в филантропии?
  • Is the notion of noblesse oblige fading in contemporary culture? – Уходит ли понятие долга благородства в современную культуру?
  • How can businesses demonstrate noblesse oblige? – Как компании могут продемонстрировать долг благородства?
  • Are there any criticisms associated with noblesse oblige? – Существуют ли какие-либо критические замечания, связанные с долгом благородства?
  • What are the benefits of practicing noblesse oblige? – Каковы преимущества практики долга благородства?
  • Can we find traces of noblesse oblige in our daily lives? – Можем ли мы найти следы долга благородства в нашей повседневной жизни?

Узнайте как правильно пишется и читается слово noblesse oblige в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • nobility – дворянство
  • noble – благородный
  • obligate – обязывать
  • obligation – обязательство

Формы слова

  • noblesse – благородство
  • oblige – обязывать
  • obligatory – обязательный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • With great power comes noblesse oblige. – С великой властью приходит обязательство благородства.
  • Do the rich understand noblesse oblige? – Понимают ли богатые обязательство благородства?
  • Noblesse oblige is often overlooked in modern society. – Обязанность благородства часто игнорируется в современном обществе.
  • Many believe that noblesse oblige should guide charitable actions. – Многие считают, что обязательство благородства должно направлять благотворительные действия.
  • How can we inspire noblesse oblige among leaders? – Как мы можем вдохновить обязательство благородства среди лидеров?
  • Noblesse oblige requires a commitment to social responsibility. – Обязанность благородства требует обязательства социальной ответственности.
  • Is noblesse oblige an outdated concept? – Является ли обязательство благородства устаревшей концепцией?
  • The concept of noblesse oblige dates back centuries. – Концепция обязательства благородства существует на протяжении веков.
  • Noblesse oblige means using wealth for the greater good. – Обязанность благородства означает использование богатства на общее благо.
  • Should celebrities embrace noblesse oblige more actively? – Должны ли знаменитости более активно принимать обязательство благородства?
  • Noblesse oblige has been a topic of discussion among historians. – Обязанность благородства была темой обсуждения среди историков.
  • Can education promote a sense of noblesse oblige? – Может ли образование способствовать чувству обязательства благородства?
  • Noblesse oblige inspires acts of kindness and generosity. – Обязанность благородства вдохновляет на акты доброты и щедрости.
  • How does noblesse oblige affect community leadership? – Как обязательство благородства влияет на лидерство в сообществе?
  • Many philanthropists view their donations as a form of noblesse oblige. – Многие филантропы рассматривают свои пожертвования как форму обязательства благородства.
  • Noblesse oblige is a powerful motivator for social change. – Обязанность благородства является мощным мотиватором для социальных изменений.
  • Can we cultivate a sense of noblesse oblige in younger generations? – Можем ли мы развить чувство обязательства благородства у более молодых поколений?
  • The principles of noblesse oblige apply in various cultures. – Принципы обязательства благородства применимы в различных культурах.
  • Noblesse oblige should not be seen as a burden, but as an honor. – Обязанность благородства не следует воспринимать как бремя, а как честь.
  • What role does noblesse oblige play in corporate responsibility? – Какую роль играет обязательство благородства в корпоративной ответственности?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово noblesse oblige может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.