Margin

Перевод слова

маржа

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘mɑːdʒɪn] (британский английский),
[‘mɑrdʒɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• The profit margin on this product is quite high. – Прибыль на этот продукт довольно высокая.
• Can you calculate the margin for the sales report? – Можешь рассчитать маржу для отчета о продажах?
• The margin for error in this experiment is very small. – Допуск ошибки в этом эксперименте очень мал.
• We need to leave some margin for additional expenses. – Нам нужно оставить некоторую маржу для дополнительных расходов.
• What is the margin on your latest project? – Какова маржа на вашем последнем проекте?
• The margins in the financial statements were too narrow. – Маржи в финансовых отчетах были слишком узкими.
• Is there a margin of safety in this investment? – Есть ли запас прочности в этом вложении?
• The margin notes in the book are very helpful. – Примечания на полях книги очень полезны.
• How do we increase our market margin? – Как нам увеличить нашу рыночную маржу?
• The margin call surprised many investors. – Маржинальная заявка удивила многих инвесторов.
• Do we have a margin for negotiation in the contract? – У нас есть возможность для переговоров в контракте?
• The margins of the page were beautifully decorated. – Поля страницы были красиво оформлены.
• What happens if the margins are exceeded? – Что произойдет, если поля будут превышены?
• The company aims to improve its profit margin. – Компания стремится улучшить свою прибыльность.
• The margin between the two options is very small. – Разница между двумя вариантами очень мала.
• Are there specific margins we should consider in our analysis? – Есть ли конкретные маржи, которые мы должны учесть в нашем анализе?
• Margins in the budget are critical for success. – Маржи в бюджете критически важны для успеха.
• What does the margin mean in this context? – Что означает маржа в этом контексте?
• Margins help to guide our financial decisions. – Маржи помогают направлять наши финансовые решения.
• Should we allow for a margin of profit in our pricing strategy? – Должны ли мы учесть маржу прибыли в нашей ценовой стратегии?

Узнайте как правильно пишется и читается слово margin в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• marginal – маргинальный
• marginality – маргинальность
• marginable – подлежащий сокращению

Формы слова

• margins – поля, границы
• margined – с полями, обрамленный
• margining – создание полей, обрамление

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• profit margin – прибыльность
• marginal cost – предельные издержки
• margin of error – погрешность
• safety margin – запас прочности
• margin call – требование о дополнительном обеспечении
• gross margin – валовая прибыль
• operating margin – операционная маржа
• net profit margin – чистая прибыльность
• margin of safety – запас безопасности
• what is your margin for error? – какова ваша допустимая погрешность?
• is there a profit margin? – есть ли прибыльность?
• marginal revenue – предельный доход
• margin trading – торговля с использованием кредитного плеча
• marginal benefit – предельная выгода
• adequate margin – достаточный запас
• how do you calculate the profit margin? – как вы рассчитываете прибыльность?
• marginal utility – предельная полезность
• tight margin – узкий диапазон
• margin analysis – анализ маржи
• what is your operating margin? – какова ваша операционная маржа?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово margin может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.