Manage

Перевод слова

управлять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘mænɪdʒ] (британский английский),
[‘mænɪdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you manage to finish the report by Friday? — Ты сможешь закончить отчет к пятнице?
• He manages a large team of employees. — Он управляет большой командой сотрудников.
• How did she manage to solve that problem? — Как ей удалось решить эту проблему?
• They managed to save enough money for a new car. — Им удалось сэкономить достаточно денег на новую машину.
• Do you think I can manage this task alone? — Ты думаешь, я смогу справиться с этой задачей один?
• She finally managed to learn how to drive. — Ей наконец удалось научиться водить машину.
• We need to manage our time better. — Нам нужно лучше управлять нашим временем.
• Can he manage the project without assistance? — Может ли он управлять проектом без помощи?
• They managed to book a table at the restaurant. — Им удалось забронировать столик в ресторане.
• How do you manage your stress at work? — Как ты справляешься со стрессом на работе?
• The team managed to win the championship. — Команда сумела выиграть чемпионат.
• Did you manage to contact her? — Тебе удалось с ней связаться?
• She manages the finances of the company. — Она управляет финансами компании.
• Is it possible to manage a business without experience? — Возможно ли управлять бизнесом без опыта?
• He managed to fix the broken faucet. — Ему удалось починить сломанный кран.
• Can they manage a bigger workload? — Могут ли они справиться с большей нагрузкой?
• They managed to keep the secret for years. — Им удалось держать секрет в течение многих лет.
• Do you believe you can manage this on your own? — Ты веришь, что сможешь справиться с этим самостоятельно?
• She manages to stay fit by exercising regularly. — Ей удается поддерживать себя в форме благодаря регулярным упражнениям.
• How did he manage to convince everyone? — Как ему удалось убедить всех?

Узнайте как правильно пишется и читается слово manage в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• management — управление
• manager — менеджер
• manageable — управляемый
• mismanage — неумело управлять

Формы слова

• manages — управляет
• managed — управлял
• managing — управление

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• manage a project — управлять проектом
• manage time — управлять временем
• manage a team — управлять командой
• how to manage stress? — как справляться со стрессом?
• manage resources — управлять ресурсами
• manage expectations — управлять ожиданиями
• successfully manage change — успешно управлять изменениями
• can you manage without help? — можешь справиться без помощи?
• manage finances — управлять финансами
• efficiently manage workload — эффективно управлять загрузкой
• manage a business — управлять бизнесом
• how do you manage your time? — как ты управляешь своим временем?
• manage relationships — управлять отношениями
• manage your career — управлять своей карьерой
• is it hard to manage a team? — трудно ли управлять командой?
• manage conflict — управлять конфликтом
• can they manage the project alone? — могут ли они справиться с проектом самостоятельно?
• manage customer service — управлять обслуживанием клиентов
• how to manage multiple tasks? — как управлять несколькими задачами?
• manage your goals — управлять своими целями
• is it possible to manage everything? — возможно ли управлять всем?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово manage может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.