Managed

Перевод слова

управляемый

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈmænɪdʒd] (британский английский),
[ˈmænɪdʒd] (американский английский).

Примеры употребления

  • Have you managed to finish the project on time? – Вам удалось закончить проект вовремя?
  • He managed to escape from the building. – Ему удалось сбежать из здания.
  • Did she manage to get a ticket for the concert? – Ей удалось купить билет на концерт?
  • They managed to solve the problem together. – Им удалось решить проблему вместе.
  • How have you managed to stay so organized? – Как вам удалось так хорошо организоваться?
  • We managed to find a solution that works. – Нам удалось найти рабочее решение.
  • Have you managed to catch the last bus? – Вам удалось поймать последний автобус?
  • She managed her time very well during the exam. – Она очень хорошо справилась со временем на экзамене.
  • Did he manage to convince her to join? – Ему удалось убедить её присоединиться?
  • I managed to learn the entire song by heart. – Мне удалось выучить всю песню наизусть.
  • How did they manage to complete the task so quickly? – Как им удалось так быстро завершить задание?
  • He managed to keep his cool in the crisis. – Ему удалось сохранить спокойствие в кризисной ситуации.
  • Have you managed to reach the destination? – Вам удалось добраться до места назначения?
  • She managed to improve her grades this semester. – Ей удалось улучшить свои оценки в этом семестре.
  • Did they manage to find a parking spot? – Им удалось найти парковочное место?
  • We managed our resources effectively during the project. – Мы эффективно управляли нашими ресурсами во время проекта.
  • Have you managed to book a hotel for the trip? – Вам удалось забронировать отель для поездки?
  • He managed to explain the concept clearly. – Ему удалось ясно объяснить концепцию.
  • How have you managed to stay motivated? – Как вам удалось сохранять мотивацию?
  • They managed to keep the secret until the end. – Им удалось сохранить секрет до конца.
  • Did she manage to get her passport renewed in time? – Ей удалось обновить паспорт вовремя?

Узнайте как правильно пишется и читается слово managed в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • manage – управлять
  • management – управление
  • manager – менеджер
  • manageable – управляемый

Формы слова

  • manages – управляет
  • managed – управлял
  • managing – управляя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • managed to escape – удалось сбежать
  • managed a team – управлял командой
  • managed expectations – управлял ожиданиями
  • have you managed to finish? – ты удалось закончить?
  • successfully managed – успешно управляемый
  • managed resources effectively – эффективно управлял ресурсами
  • how have you managed this? – как ты это сделал?
  • managed a project – руководил проектом
  • managed his time well – хорошо управлял своим временем
  • managed to persuade – удалось убедить
  • managed to solve the problem – удалось решить проблему
  • have they managed to recover? – они смогли восстановиться?
  • managed a budget – управлял бюджетом
  • how are you managing your workload? – как ты справляешься с рабочей нагрузкой?
  • successfully managed the crisis – успешно справился с кризисом
  • managed to convince everyone – удалось убедить всех
  • managed the situation well – хорошо справился с ситуацией
  • have we managed to find a solution? – нам удалось найти решение?
  • effectively managed change – эффективно управлял изменениями
  • how did you manage to do that? – как ты смог это сделать?
  • managed both tasks – управлял обеими задачами

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово managed может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.