Man about town

Перевод слова

знаменитость, светский человек

Часть речи

существительное

Транскрипция

[mæn ə’baʊt taʊn] (британский английский),
[mæn ə’baʊt taʊn] (американский английский).

Примеры употребления

• He’s known as the man about town. – Он известен как публичный человек.
• Why is he considered a man about town? – Почему его считают публичным человеком?
• She described him as a true man about town. – Она охарактеризовала его как настоящего публичного человека.
• Do you think this man is a man about town? – Ты думаешь, что этот человек — публичный человек?
• The parties he attends make him a man about town. – Вечеринки, на которые он ходит, делают его публичным человеком.
• Is he really a man about town, or is it just a rumor? – Он действительно публичный человек или это просто слух?
• As a man about town, he always knows the latest news. – Будучи публичным человеком, он всегда знает последние новости.
• What makes someone a man about town? – Что делает человека публичным человеком?
• He loves being a man about town, meeting new people. – Ему нравится быть публичным человеком, встречать новых людей.
• Is she the type of woman who thrives with a man about town? – Она того типа, кто процветает с публичным человеком?
• They often refer to him as the man about town in social circles. – В социальных кругах его часто называют публичным человеком.
• Why would anyone want to be just a man about town? – Почему кто-то хотел бы быть всего лишь публичным человеком?
• He enjoys the lifestyle of a man about town. – Ему нравится образ жизни публичного человека.
• How does one become a man about town? – Как стать публичным человеком?
• In his youth, he was quite the man about town. – В молодости он был настоящим публичным человеком.
• What are the responsibilities of a man about town? – Каковы обязанности публичного человека?
• He has the charm of a typical man about town. – У него есть обаяние типичного публичного человека.
• Do you think he enjoys being a man about town? – Ты думаешь, что ему нравится быть публичным человеком?
• They invited him because he’s a well-known man about town. – Они пригласили его, потому что он известный публичный человек.
• Is being a man about town something he aspires to? – Быть публичным человеком — это то, к чему он стремится?

Узнайте как правильно пишется и читается слово man about town в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “man about town” в переводе на русский язык может означать “метросексуал” или “должностное лицо”, в зависимости от контекста. Вот несколько однокоренных слов:

• man – человек, мужчина
• town – город
• about – вокруг, о

Формы слова

В английском языке словосочетание “man about town” используется в основном в единственном числе и не имеет специальных форм. В переводе можно использовать выражения:

• man about town – человек, находящийся в центре городской жизни
• men about town – люди, активные в городской жизни

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He is a well-known man about town. – Он известный человек в городе.
• Is she dating a man about town? – Она встречается с известным человеком в городе?
• The man about town always knows the latest gossip. – Человек о котором говорят все, всегда знает последние сплетни.
• Can a man about town be trusted? – Можно ли доверять известному человеку в городе?
• Everyone wants to be friends with a man about town. – Все хотят дружить с известным человеком в городе.
• What makes a man about town so appealing? – Что делает человека о котором говорят все, таким привлекательным?
• The party was full of interesting people, including a man about town. – Вечеринка была полна интересных людей, включая известного человека в городе.
• Do you think being a man about town is a blessing or a curse? – Ты думаешь, что быть известным человеком в городе — это благословение или проклятие?
• A true man about town knows all the best restaurants. – Настоящий человек о котором говорят все, знает все лучшие рестораны.
• Why is he referred to as a man about town? – Почему его называют известным человеком в городе?
• The man about town was the life of the party. – Человек о котором говорят все, был душой вечеринки.
• How does one become a man about town? – Как стать известным человеком в городе?
• She loves the attention of a man about town. – Ей нравится внимание, которое уделяет ей известный человек в городе.
• Is there a recruit for the role of man about town? – Есть ли набор на роль известного человека в городе?
• The man about town offered to introduce me to influential people. – Человек о котором говорят все, предложил познакомить меня с влиятельными людьми.
• Why do women fall for a man about town? – Почему женщины влюбляются в известного человека в городе?
• Every city has its own man about town. – В каждом городе есть свой человек, о котором говорят все.
• What does it take to impress a man about town? – Что нужно, чтобы произвести впечатление на известного человека в городе?
• I wonder if a man about town ever feels lonely. – Интересно, чувствует ли себя одиноким известный человек в городе?
• The lifestyle of a man about town can be exhausting. – Образ жизни известного человека в городе может быть утомительным.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово man about town может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.