Meddlesome

Перевод слова

вмешивающийся

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈmɛdlsəm] (британский английский),
[ˈmɛdlsəm] (американский английский).

Примеры употребления

• He is often seen as a meddlesome neighbor. — Он часто воспринимается как вмешивающийся сосед.
• Do you think she’s being meddlesome again? — Ты думаешь, что она снова вмешивается?
• The meddlesome behavior of the media can sometimes be damaging. — Вмешивающееся поведение СМИ порой может быть разрушительным.
• Why are you so meddlesome in other people’s affairs? — Почему ты так вмешиваешься в дела других людей?
• Her meddlesome attitude annoyed everyone at the party. — Её вмешивающееся отношение разозлило всех на вечеринке.
• Is it appropriate to be meddlesome in family matters? — Уместно ли вмешиваться в семейные дела?
• The meddlesome remarks from his friends irritated him. — Вмешивающие комментарии его друзей раздражали его.
• Why do you always have to be so meddlesome? — Почему ты всегда должен быть таким вмешивающимся?
• He’s known for his meddlesome nature in the office. — Он известен своим вмешивающимся характером в офисе.
• Do you find her meddlesome tendencies overwhelming? — Ты находишь её вмешивающие наклонности подавляющими?
• Being meddlesome can lead to more problems than solutions. — Вмешательство может привести к большим проблемам, чем к решениям.
• Why is that meddlesome relative always calling? — Почему этот вмешивающийся родственник всегда звонит?
• His meddlesome comments during the meeting were not appreciated. — Его вмешивающие комментарии во время встречи не были оценены.
• Do you think she’s just being helpful or meddlesome? — Ты думаешь, что она просто хочет помочь или вмешивается?
• They tried to be polite but found his meddlesome behavior tiresome. — Они старались быть вежливыми, но нашли его вмешивающееся поведение утомительным.
• Is it worth it to be meddlesome in politics? — Стоит ли вмешиваться в политику?
• Her meddlesome nature often gets her into trouble. — Её вмешивающаяся природа часто ставит её в бедственное положение.
• Why do you allow such meddlesome individuals into your life? — Почему ты позволяешь таким вмешивающимся людям быть в своей жизни?
• He was once praised for his work, but now he’s just seen as meddlesome. — Его когда-то хвалили за работу, но теперь его просто воспринимают как вмешивающегося.
• Do you really believe being meddlesome is a good thing? — Ты действительно веришь, что вмешательство — это хорошо?

Узнайте как правильно пишется и читается слово meddlesome в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• meddle — вмешиваться
• meddling — вмешательство
• meddler — вмешивающийся, подстрекатель

Формы слова

• meddlesomeness — вмешательство, назойливость

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• meddlesome neighbor — назойливый сосед
• meddlesome relative — надоедливый родственник
• meddlesome friend — вмешивающийся друг
• Are you always so meddlesome? — Ты всегда такой назойливый?
• meddlesome behavior — вмешивающееся поведение
• meddlesome advice — назойливый совет
• Is it considered meddlesome to offer help? — Считается ли это назойливым предложением о помощи?
• meddlesome tendencies — вмешивающиеся наклонности
• meddlesome comments — вмешивающиеся комментарии
• Do you think he is being meddlesome? — Ты думаешь, что он вмешивается?
• meddlesome actions — надоедливые действия
• meddlesome intentions — назойливые намерения
• Have you ever encountered a meddlesome colleague? — Ты когда-нибудь сталкивался с назойливым коллегой?
• meddlesome inquiries — назойливые вопросы
• What would you do about a meddlesome boss? — Что бы ты сделал с назойливым начальником?
• meddlesome behavior in politics — вмешивающееся поведение в политике
• Why are you being so meddlesome today? — Почему ты сегодня так назойлив?
• meddlesome actions can harm relationships — назойливые действия могут навредить отношениям
• Is it wrong to be a little meddlesome? — Неужели плохо быть немного назойливым?
• meddlesome habits — назойливые привычки

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово meddlesome может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.