Make out

Перевод слова

разобраться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[meɪk aʊt] (британский английский),
[meɪk aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you make out what he is saying? — Можешь разобраться, что он говорит?
  • I’m trying to make out the handwriting. — Я пытаюсь различить почерк.
  • She couldn’t make out the details in the dim light. — Она не смогла понять детали в тусклом свете.
  • Do you think I can make out a schedule for the project? — Ты думаешь, я смогу составить график для проекта?
  • He couldn’t make out her expression. — Он не смог понять ее выражение.
  • I can’t make out if he is angry or just tired. — Не могу разобраться, он зол или просто устал.
  • Can you make out the shapes in the darkness? — Можешь различить формы в темноте?
  • They managed to make out a plan to escape. — Им удалось составить план побега.
  • She squinted to make out the sign in the distance. — Она присмотрелась, чтобы различить знак вдали.
  • Did he make out the letter you sent? — Он разобрался с письмом, которое ты отправила?
  • It’s hard to make out the truth in this situation. — Трудно понять правду в этой ситуации.
  • Can you make out any familiar faces in the crowd? — Можешь ли ты различить знакомые лица в толпе?
  • He failed to make out the meaning of the poem. — Он не смог понять смысл стиха.
  • Can we make out a strategy for next month? — Можем составить стратегию на следующий месяц?
  • I could barely make out the figures in the fog. — Я едва различил фигуры в тумане.
  • Are you able to make out the melody? — Ты способен различить мелодию?
  • She tried to make out he was enjoying himself. — Она пыталась понять, действительно ли он развлекается.
  • He couldn’t make out how she felt about it. — Он не мог понять, как она к этому относится.
  • Did you manage to make out anything useful from the report? — Ты смог извлечь что-то полезное из отчета?
  • It’s tough to make out what is real in this story. — Трудно понять, что реально в этой истории.

Узнайте как правильно пишется и читается слово make out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • make — делать
  • made — сделанный
  • making — делание

Формы слова

  • make out — различать, разобрать
  • made out — различал, разобрал (прошедшее время)
  • making out — различение, разбор (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • make out a report — составить отчет
  • make out the application — заполнить заявление
  • make out your handwriting — разобрать ваш почерк
  • make out the address — понять адрес
  • make out with someone — поцеловаться с кем-либо
  • make out the difference — различить разницу
  • Can you make out the lyrics? — Ты можешь разобрать текст песни?
  • make out a plan — составить план
  • make out the instructions — понять инструкции
  • make out a check — выписать чек
  • make out well — справляться хорошо
  • What did you make out of it? — Что ты из этого понял?
  • make out the bill — рассмотреть счет
  • make out to be an expert — притворяться экспертом
  • make out the connection — установить связь
  • Did you make out what he said? — Ты разобрал, что он сказал?
  • make out a case — представить дело
  • make out fine — справиться неплохо
  • make out the truth — выяснить правду
  • Why can’t you make out the message? — Почему ты не можешь понять сообщение?
  • make out a story — придумать историю

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово make out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.