Перевод слова
всякий раз, когда
Часть речи
союз
Транскрипция
[wən’ɛvər] (британский английский),[wən’ɛvər] (американский английский).
Примеры употребления
- Whenever you need help, just ask. — Всякий раз, когда тебе нужна помощь, просто спроси.
- She calls me whenever she feels lonely. — Она звонит мне всякий раз, когда ей одиноко.
- Whenever it rains, I stay indoors. — Всякий раз, когда идет дождь, я остаюсь indoors.
- Do you come by whenever you have time? — Ты приходишь всякий раз, когда у тебя есть время?
- Whenever I see that movie, I cry. — Всякий раз, когда я вижу этот фильм, я плачу.
- He visits us whenever he is in town. — Он навещает нас всякий раз, когда он в городе.
- Whenever you are ready, we can start. — Всякий раз, когда ты будешь готов, мы можем начать.
- Whenever she plays that song, I feel nostalgic. — Всякий раз, когда она играет эту песню, я чувствую ностальгию.
- Are you happy whenever you travel? — Ты счастлив всякий раз, когда путешествуешь?
- They argue whenever they get together. — Они ссорятся всякий раз, когда собираются вместе.
- Whenever I visit my grandparents, they tell me stories. — Всякий раз, когда я навещаю бабушку с дедушкой, они рассказывают мне истории.
- Do you plan to come over whenever you’re free? — Ты планируешь прийти, всякий раз, когда будешь свободен?
- Whenever we finish dinner, we go for a walk. — Всякий раз, когда мы заканчиваем ужин, мы идем на прогулку.
- Why do you feel anxious whenever you speak in public? — Почему ты чувствуешь тревогу всякий раз, когда говоришь на публике?
- Whenever the phone rings, my dog barks. — Всякий раз, когда звонит телефон, моя собака лает.
- Will you join us whenever we plan an outing? — Ты присоединишься к нам всякий раз, когда мы планируем прогулку?
- Whenever I think of her, I smile. — Всякий раз, когда я думаю о ней, я улыбаюсь.
- Do you feel relaxed whenever you meditate? — Ты чувствуешь себя расслабленно всякий раз, когда медитируешь?
- Whenever they have a party, they invite all their friends. — Всякий раз, когда у них вечеринка, они приглашают всех своих друзей.
- Why do you visit them whenever you’re in the area? — Почему ты навещаешь их всякий раз, когда ты в этом районе?
Узнайте как правильно пишется и читается слово whenever в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- when — когда
- whenever — когда бы ни; всякий раз когда
Формы слова
- whenever — всякий раз когда
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Whenever you need help, just call me. — Когда тебе нужна помощь, просто позвони мне.
- Whenever it rains, I feel cozy. — Когда идет дождь, мне становится уютно.
- Whenever she visits, we have a great time. — Когда она приходит в гости, мы отлично проводим время.
- Whenever they come to town, we go out together. — Когда они приезжают в город, мы выходим вместе.
- Whenever I see that movie, I cry. — Каждый раз, когда я вижу этот фильм, я плачу.
- Whenever you have a question, feel free to ask. — Когда у тебя есть вопрос, не стесняйся спрашивать.
- Whenever he plays guitar, everyone listens. — Каждый раз, когда он играет на гитаре, все слушают.
- Whenever I travel, I take a lot of photos. — Когда я путешествую, я делаю много фотографий.
- Whenever the sun sets, it gets cooler. — Когда солнце заходит, становится холоднее.
- Whenever she smiles, I feel happy. — Каждый раз, когда она улыбается, я чувствую себя счастливым.
- Whenever you finish your work, let me know. — Когда ты закончишь свою работу, дай мне знать.
- Whenever we have a discussion, it gets intense. — Каждый раз, когда у нас дискуссия, она становится напряженной.
- Whenever you feel tired, take a break. — Когда ты чувствуешь усталость, сделай перерыв.
- Whenever I hear that song, memories flood back. — Каждый раз, когда я слышу эту песню, воспоминания накрывают.
- Whenever she calls, I drop everything. — Каждый раз, когда она звонит, я бросаю все.
- Whenever I start reading, I lose track of time. — Когда я начинаю читать, я теряю счет времени.
- Whenever he is around, there’s always laughter. — Когда он здесь, всегда слышен смех.
- Whenever they go on vacation, they send postcards. — Когда они уезжают в отпуск, они отправляют открытки.
- Whenever I cook, my family gathers. — Когда я готовлю, моя семья собирается.
- Whenever you feel like giving up, remember why you started. — Когда ты хочешь сдаться, вспомни, почему ты начал.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово whenever может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
