Liken

Перевод слова

сравнивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘laɪkən] (британский английский),
[‘laɪkən] (американский английский).

Примеры употребления

• He likes to liken his journey to a rollercoaster ride. – Ему нравится сравнивать свое путешествие с поездкой на американских горках.
• Can we liken this situation to a game of chess? – Можем ли мы сравнить эту ситуацию с игрой в шахматы?
• She often likens her work to a form of art. – Она часто сравнивает свою работу с формой искусства.
• Many people liken autumn to a time of reflection. – Многие люди сравнивают осень с временем размышлений.
• Do you think they will liken the new product to its competitors? – Ты думаешь, что они сравнят новый продукт с его конкурентами?
• Some critics have likened the novel to a classic masterpiece. – Некоторые критики сравнили роман с классическим шедевром.
• How would you liken their friendship to yours? – Как бы ты сравнил их дружбу с вашей?
• They liken learning a new language to unlocking a door. – Они сравнивают изучение нового языка с открытием двери.
• Can you liken this event to any historical occurrences? – Можешь ли ты сравнить это событие с какими-либо историческими событиями?
• She likens her children’s laughter to music. – Она сравнивает смех своих детей с музыкой.
• Many scientists liken climate change to a ticking clock. – Многие ученые сравнивают изменение климата с тикающими часами.
• Did you ever liken a bad day at work to a nightmare? – Ты когда-нибудь сравнивал плохой день на работе с кошмаром?
• He liked to liken life to a journey with many twists and turns. – Ему нравилось сравнивать жизнь с путешествием с множеством поворотов.
• How can we liken these two recipes? – Как мы можем сравнить эти два рецепта?
• They often liken their leader to a guiding star. – Они часто сравнивают своего лидера с путеводной звездой.
• She has been known to liken her struggles to climbing a mountain. – Известно, что она сравнивает свои трудности с восхождением на гору.
• Why do they liken those two musicians? – Почему они сравнивают этих двух музыкантов?
• Can you liken this painting to any other work of art? – Можешь ли ты сравнить эту картину с какой-либо другой работой искусства?
• He was quick to liken his experience to that of others. – Он быстро сравнил свой опыт с опытом других.
• Did she liken her favorite book to a movie? – Сравнила ли она свою любимую книгу с фильмом?

Узнайте как правильно пишется и читается слово liken в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• likening – уподобление
• likened – уподоблял
• like – как, подобно
• likable – симпатичный

Формы слова

• liken (глагол) – уподоблять
• likens (3-е лицо единственного числа) – уподобляет
• likened (прошедшее время) – уподоблял
• likening (герундий) – уподобляя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• People often liken her voice to that of a nightingale. – Люди часто сравнивают её голос с голосом соловья.
• Can you liken this painting to a famous artwork? – Можешь ли ты сравнить эту картину с известным произведением искусства?
• He was likened to a hero in the eyes of his community. – В его сообществе его сравнивали с героем.
• Many critics liken the new movie to a classic film. – Многие критики сравнивают новый фильм с классическим фильмом.
• How would you liken this situation to past experiences? – Как бы ты сравнил эту ситуацию с прошлым опытом?
• She has been likened to a rising star in the industry. – Её сравнивают с восходящей звездой в индустрии.
• Why do they liken success to hard work? – Почему они сравнивают успех с трудом?
• Some liken the pandemic to a natural disaster. – Некоторые сравнивают пандемию с природной катастрофой.
• Have they ever likened his performance to that of a professional? – Сравнивали ли они когда-нибудь его выступление с выступлением профессионала?
• She often likens her journey to a rollercoaster ride. – Она часто сравнивает своё путешествие с поездкой на американских горках.
• People tend to liken love to a beautiful dream. – Люди склонны сравнивать любовь с красивой мечтой.
• Why do some people liken life to a game? – Почему некоторые люди сравнивают жизнь с игрой?
• He was likened to a lighthouse during difficult times. – В трудные времена его сравнивали с маяком.
• How can you liken her attitude to that of a leader? – Как ты можешь сравнить её отношение с отношением лидера?
• Critics have likened the new book to a modern classic. – Критики сравнили новую книгу с современным классиком.
• Some liken their friendship to a brotherly bond. – Некоторые сравнивают свою дружбу с братскими узы.
• Why do they liken technology to a double-edged sword? – Почему они сравнивают технологии с обоюдоострым мечом?
• Can you liken this recipe to traditional cooking methods? – Можешь ли ты сравнить этот рецепт с традиционными способами приготовления?
• People often liken community service to a moral obligation. – Люди часто сравнивают общественные услуги с моральным долгом.
• Have you ever heard someone liken happiness to a warm embrace? – Слышал ли ты когда-нибудь, как кто-то сравнивает счастье с тёплым объятием?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово liken может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.