Maiden voyage

Перевод слова

первое плавание

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘meɪ.dən ‘vɔɪ.ɪdʒ] (британский английский),
[‘meɪ.dən ‘vɔɪ.ɪdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

  • What was the ship’s maiden voyage? – Какое было первое плавание корабля?
  • The maiden voyage of the Titanic was in 1912. – Первое плавание Титаника было в 1912 году.
  • When did she undertake her maiden voyage? – Когда она совершила свое первое плавание?
  • The maiden voyage was celebrated with a grand ceremony. – Первое плавание было отмечено грандиозной церемонией.
  • Did you read about the maiden voyage of the new cruise liner? – Ты читал о первом плавании нового круизного лайнера?
  • The crew was excited for the maiden voyage. – Экипаж был взволнован первым плаванием.
  • What challenges did they face on their maiden voyage? – С какими трудностями они столкнулись в своем первом плавании?
  • The maiden voyage of the space shuttle was a historic event. – Первое плавание космического шаттла стало историческим событием.
  • How long did the maiden voyage last? – Как долго длилось первое плавание?
  • The company documented every detail of the maiden voyage. – Компания задокументировала каждую деталь первого плавания.
  • Will the maiden voyage be available to the public? – Будет ли первое плавание доступно общественности?
  • The maiden voyage was a success in every aspect. – Первое плавание было успешным во всех отношениях.
  • Where did the maiden voyage start from? – Откуда началось первое плавание?
  • The passengers were thrilled to be part of the maiden voyage. – Пассажиры были в восторге от того, что стали частью первого плавания.
  • Was there any media coverage of the maiden voyage? – Была ли какая-либо медиа-освещенность первого плавания?
  • The maiden voyage marked a new era in maritime travel. – Первое плавание ознаменовало новую эпоху в морских путешествиях.
  • What preparations were made for the maiden voyage? – Какие приготовления были сделаны для первого плавания?
  • We witnessed the spectacular launch and maiden voyage. – Мы стали свидетелями зрелищного запуска и первого плавания.
  • The maiden voyage attracted a lot of attention worldwide. – Первое плавание привлекло много внимания во всем мире.
  • What was your favorite memory from the maiden voyage? – Какое у тебя любимое воспоминание о первом плавании?

Узнайте как правильно пишется и читается слово maiden voyage в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • maiden – девица, первая (например, первая женщина в каком-либо деле)
  • voyage – путешествие, рейс

Формы слова

  • maiden voyages – первые рейсы
  • maiden voyage’s – первого рейса (притяжательный случай)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • The ship’s maiden voyage was a huge success. – Первое путешествие корабля прошло с большим успехом.
  • Have you heard about the maiden voyage of the new cruise liner? – Ты слышал о первом путешествии нового круизного лайнера?
  • Many guests attended the maiden voyage ceremony. – Многие гости присутствовали на церемонии первого путешествия.
  • The captain was proud of the maiden voyage. – Капитан гордился первым рейсом.
  • What were the challenges faced during the maiden voyage? – С какими трудностями столкнулись во время первого рейса?
  • The maiden voyage marked the beginning of a new era. – Первое путешествие ознаменовало начало новой эпохи.
  • Is the maiden voyage always a risky endeavor? – Является ли первое путешествие всегда рискованным мероприятием?
  • The crew prepared extensively for the maiden voyage. – Экипаж тщательно подготовился к первому рейсу.
  • Did the maiden voyage meet all safety standards? – Соответствовало ли первое путешествие всем стандартам безопасности?
  • During the maiden voyage, they encountered several storms. – Во время первого путешествия они столкнулись с несколькими штормами.
  • The maiden voyage of the airplane was celebrated globally. – Первое путешествие самолета было отмечено по всему миру.
  • How long was the maiden voyage planned for? – Насколько долго было запланировано первое путешествие?
  • What was the destination of the maiden voyage? – Какова была цель первого рейса?
  • The maiden voyage provided valuable data for future journeys. – Первое путешествие дало ценные данные для будущих рейсов.
  • Everyone eagerly awaited the details of the maiden voyage. – Все с нетерпением ждали подробностей первого путешествия.
  • After the maiden voyage, improvements were made to the ship. – После первого путешествия на корабле были внесены улучшения.
  • Was the maiden voyage profitable for the company? – Было ли первое путешествие прибыльным для компании?
  • The crew members were excited about their first maiden voyage. – Члены экипажа были взволнованы своим первым путешествием.
  • Many historical events occurred during the maiden voyage. – Во время первого путешествия произошло много исторических событий.
  • What stories have emerged from the maiden voyage? – Какие истории возникли из первого рейса?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово maiden voyage может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.