Leave

Перевод слова

оставить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[liːv] (британский английский),
[liv] (американский английский).

Примеры употребления

  • Please leave me alone. – Пожалуйста, оставь меня в покое.
  • Where do you want to leave your bag? – Где ты хочешь оставить свою сумку?
  • He decided to leave the party early. – Он решил покинуть вечеринку пораньше.
  • Can you leave the door open? – Можешь оставить дверь открытой?
  • They will leave for vacation tomorrow. – Они уедут в отпуск завтра.
  • Why did you leave without saying goodbye? – Почему ты ушел, не попрощавшись?
  • She wants to leave her job. – Она хочет уйти с работы.
  • Did you leave your phone at home? – Ты оставил телефон дома?
  • I always leave a note when I go out. – Я всегда оставляю записку, когда выхожу.
  • He left a lasting impression on everyone. – Он оставил неизгладимое впечатление на всех.
  • What time will you leave the house? – Во сколько ты выйдешь из дома?
  • They have to leave by noon. – Им нужно уйти к полудню.
  • She left her keys on the table. – Она оставила свои ключи на столе.
  • Are you going to leave that behind? – Ты собираешься это оставить?
  • We need to leave immediately. – Нам нужно уехать немедленно.
  • Would you leave the lights on? – Ты оставишь свет включенным?
  • He left quietly to avoid waking anyone. – Он ушел тихо, чтобы не разбудить никого.
  • What made you leave the city? – Что заставило тебя покинуть город?
  • She left her mark in the history of the company. – Она оставила свой след в истории компании.
  • Can I leave this package for you? – Могу ли я оставить этот пакет для тебя?

Узнайте как правильно пишется и читается слово leave в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • leaving – уход
  • leaver – тот, кто уходит
  • leave-taking – прощание
  • leave of absence – отпуск

Формы слова

  • leave (infinitive) – покидать
  • leaves (present) – покидает
  • left (past) – покинул
  • leaving (gerund) – покидая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • leave the house – покинуть дом
  • leave early – уйти рано
  • leave a message – оставить сообщение
  • leave for work – уйти на работу
  • leave the party – покинуть вечеринку
  • leave it behind – оставить это позади
  • leave room for improvement – оставить место для улучшения
  • leave the door open – оставить дверь открытой
  • leave time for questions – оставить время для вопросов
  • leave no stone unturned – не оставить камня на камне
  • have to leave now? – мне нужно уйти сейчас?
  • can you leave a little earlier? – ты можешь уйти немного раньше?
  • leave your opinion – оставьте свое мнение
  • leave the lights on – оставить свет включенным
  • leave it to me – оставь это на меня
  • leave the competition behind – оставить конкурентов позади
  • will you leave the city? – ты покинешь город?
  • leave your troubles behind – оставь свои заботы позади
  • leave some space – оставь немного места
  • leave things as they are – оставить все как есть

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово leave может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.