Depart

Перевод слова

уходить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[dɪ’pɑːt] (британский английский),
[dɪ’pɑrt] (американский английский).

Примеры употребления

  • They will depart from the station at 5 PM. – Они отправятся со станции в 17:00.
  • When do you expect the train to depart? – Когда вы ожидаете отправление поезда?
  • The flight will depart on time. – Рейс вылетит по расписанию.
  • She decided to depart early to avoid traffic. – Она решила уехать рано, чтобы избежать пробок.
  • Did he depart for Paris yesterday? – Он уехал в Париж вчера?
  • The guests are about to depart. – Гости собираются уехать.
  • Why did you choose to depart now? – Почему вы решили уехать сейчас?
  • The bus will depart in ten minutes. – Автобус уедет через десять минут.
  • Have they already departed for their vacation? – Они уже уехали в отпуск?
  • He plans to depart after breakfast. – Он планирует уехать после завтрака.
  • Where should we go if we want to depart on time? – Куда нам нужно идти, если мы хотим уехать вовремя?
  • The ship will depart from the harbor. – Корабль отправится из порта.
  • Are you ready to depart? – Ты готов уехать?
  • They often depart together for work. – Они часто уезжают на работу вместе.
  • She will depart once the meeting is over. – Она уедет, как только встреча закончится.
  • Have you thought about when to depart? – Ты думал, когда уехать?
  • The team will depart for the championship tomorrow. – Команда отправится на чемпионат завтра.
  • Could you inform me when they depart? – Не могли бы вы сообщить мне, когда они уедут?
  • The trains depart from different platforms. – Поезда отходят с разных платформ.
  • They decided to depart a day early. – Они решили уехать на день раньше.

Узнайте как правильно пишется и читается слово depart в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • departure – отъезд
  • departed – ушедший, покинувший
  • departing – отъезжающий

Формы слова

  • depart (инфинитив) – уезжать, уходить
  • departs (3-е лицо, настоящее время) – уезжает, уходит
  • departed (прошедшее время) – уехал, ушел
  • departing (герундий) – уезжая, уходя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • depart for a trip – отправиться в поездку
  • depart at noon – уехать в полдень
  • depart from the station – отправляться от станции
  • when do we depart? – когда мы отправляемся?
  • depart in peace – уйти в покое
  • depart from the norm – отклониться от нормы
  • depart this life – покинуть этот мир
  • depart from expectations – не оправдать ожиданий
  • depart early – уехать рано
  • will they depart on time? – они отправятся вовремя?
  • depart the premises – покинуть помещения
  • let’s depart now – давай уедем сейчас
  • departing flight – вылетающий рейс
  • depart safely – уехать безопасно
  • why did he depart so suddenly? – почему он ушел так вдруг?
  • depart from tradition – отойти от традиции
  • to depart your home – покинуть свой дом
  • depart for another city – уехать в другой город
  • who will depart next? – кто уйдет следующим?
  • depart with regrets – уехать с сожалениями
  • they always depart together – они всегда уезжают вместе

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово depart может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.