Перевод слова
рывком
Часть речи
Глагол
Транскрипция
[dʒɜːkt] (британский английский),[dʒɜrkt] (американский английский).
Примеры употребления
- He jerked the door open. — Он резко распахнул дверь.
- She jerked her head in surprise. — Она резко обернулась от удивления.
- Did you jerk the car to avoid the accident? — Ты дернул машину, чтобы избежать аварии?
- The dog jerked away from the leash. — Собака резко вырвалась из поводка.
- He jerked his hand back when he touched something hot. — Он резко отдернул руку, когда коснулся чего-то горячего.
- Why did you jerk your chair back? — Почему ты резко отодвинул свой стул?
- The film made me jerk with laughter. — Фильм заставил меня сильно засмеяться.
- The sudden noise jerked him out of his thoughts. — Внезапный шум вывел его из раздумий.
- Did you see her jerk in response to the loud bang? — Ты видел, как она дернулась от громкого хлопка?
- He jerked the rope and pulled the boat closer. — Он дернул веревку и подтянул лодку ближе.
- She was so startled that she jerked her arm. — Она была так напугана, что дернула рукой.
- Why did you jerk your head back? — Почему ты резко откинул голову назад?
- The cat jerked away when I tried to pet it. — Кошка резко выскользнула, когда я попытался ее погладить.
- Did you jerk the lever to start the machine? — Ты дернулся за рычаг, чтобы запустить машину?
- The sudden change in temperature jerked him awake. — Внезапное изменение температуры разбудило его.
- He jerked his gaze toward the noise. — Он резко обернулся в сторону шума.
- Why do you always jerk your foot when you’re nervous? — Почему ты всегда дергаешь ногу, когда нервничаешь?
- She jerked the curtain closed to block the light. — Она резко закрыла занавеску, чтобы заблокировать свет.
- Can you jerk your wrist like that without pain? — Можешь ли ты так дернуть запястьем без боли?
- The sudden movement jerked him back. — Внезапное движение откинуло его назад.
Узнайте как правильно пишется и читается слово jerked в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- jerk — резкий толчок, рывок
- jerky — рывками, резкий
- jerkiness — нерегулярность, резкость
Формы слова
- jerk — делать рывок
- jerked — совершал рывок
- jerking — делая рывок
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He jerked the wheel to the left. — Он дернул колесо влево.
- She jerked back in surprise. — Она натянулась от неожиданности.
- The dog jerked its head up. — Собака дернула головой вверх.
- Why did he jerk his hand away? — Почему он дернул руку назад?
- They jerked to a stop. — Они резко остановились.
- The engine jerked and died. — Двигатель дернулся и заглох.
- He jerked the door open. — Он дернул дверь и открыл её.
- She jerked her foot back in pain. — Она дернула ногу назад от боли.
- Did you see him jerk his head? — Ты видел, как он дернул головой?
- He jerked the paper from her hands. — Он вырвал бумагу из её рук.
- The car jerked forward suddenly. — Машина резко выехала вперед.
- She jerked in her sleep. — Она дернулась во сне.
- Why did the film jerk so much? — Почему фильм так дергался?
- He was jerked out of his thoughts. — Его выдернули из мыслей.
- The sudden noise jerked her awake. — Внезапный шум разбудил её.
- He jerked his shoulder in a shrug. — Он дернул плечом в неудивлении.
- Are you trying to jerk my chain? — Ты пытался меня разозлить?
- He jerked his body to the side. — Он дернул тело в сторону.
- The child jerked the toy from the shelf. — Ребёнок дернул игрушку с полки.
- What made you jerk like that? — Что заставило тебя так дернуться?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово jerked может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
