Route

Перевод слова

маршрут

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ruːt] (британский английский),
[raʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• What is the best route to the station? – Какой лучший маршрут к станции?
• We changed our route to avoid traffic. – Мы изменили наш маршрут, чтобы избежать пробок.
• Is there a scenic route we can take? – Есть ли живописный маршрут, по которому мы можем проехать?
• The route through the mountains is beautiful. – Маршрут через горы очень красивый.
• Can you recommend a safe route? – Можете порекомендовать безопасный маршрут?
• This route is much faster than the other one. – Этот маршрут гораздо быстрее, чем другой.
• Have you ever taken a different route? – Вы когда-нибудь выбирали другой маршрут?
• We plotted the route on the map. – Мы нанесли маршрут на карту.
• What route do you usually take to work? – Какой маршрут вы обычно выбираете на работу?
• The GPS calculated a new route. – GPS рассчитал новый маршрут.
• Does this route lead to the city center? – Этот маршрут ведет в центр города?
• The scenic route takes longer but is worth it. – Живописный маршрут занимает больше времени, но того стоит.
• They have marked the route with signs. – Они отметили маршрут знаками.
• What’s the most popular route for hikers? – Какой самый популярный маршрут для туристов?
• We followed the route outlined in the guide. – Мы следовали маршруту, указанному в путеводителе.
• Is this route open for bicycles? – Этот маршрут открыт для велосипедов?
• Have you heard about the new camping route? – Ты слышал о новом маршруте для кемпинга?
• The route we took was quite challenging. – Маршрут, который мы выбрали, был довольно сложным.
• Can I download the route on my phone? – Могу ли я скачать маршрут на свой телефон?
• What route should we take to avoid tolls? – Какой маршрут нам следует выбрать, чтобы избежать платных дорог?
• This route is under construction and may be closed. – Этот маршрут находится в стадии ремонта и может быть закрыт.

Узнайте как правильно пишется и читается слово route в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• routeway – путь, маршрут
• router – маршрутизатор
• routing – маршрутизация

Формы слова

• route (noun) – маршрут, путь
• route (verb) – прокладывать маршрут, направлять

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• scenic route – живописный маршрут
• daily route – ежедневный маршрут
• shortest route – кратчайший маршрут
• detour route – обходной маршрут
• travel route – маршрут путешествия
• route planner – планировщик маршрутов
• main route – главный маршрут
• established route – установленный маршрут
• safe route – безопасный маршрут
• route options – варианты маршрута
• route map – карта маршрута
• directions for the route -Directions для маршрута?
• preferred route – предпочтительный маршрут
• route changes – изменения маршрута
• alternate route – альтернативный маршрут
• route information – информация о маршруте
• route maintenance – обслуживание маршрута
• route navigator – навигатор маршрутов
• route coordinates – координаты маршрута
• route accessibility – доступность маршрута?
• planned route – запланированный маршрут

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово route может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.