Извинения на английском языке

Извинения на английском языке

Извинения в английском языке – это часть ежедневного разговора, и есть много разных способов сделать это. Вот некоторые ситуации, в которых вы могли бы оказаться извиняющимися.

Making an apology – принося извинения

Возможно, вы сделали что-то не так, поэтому вы можете извиниться, сказав «sorry».

  • I’m sorry that we made so much noise last night. – Мне жаль, что мы так шумели прошлой ночью.
  • I apologise for my lateness! – Прошу прощения за опоздание!

Мы также можем использовать «sorry», чтобы показать сочувствие.

  • A: I’m having a very tough time at work.
    B: I’m sorry to hear that. Do you want to talk about it?
    A: Мне очень тяжело на работе.
    Б: Мне жаль это слышать. ты хочешь поговорить об этом?
  • I was sorry to hear that you lost your job. – Мне было жаль слышать, что вы потеряли свою работу.

Если вы хотите показать, как вам жаль, вы можете использовать наречия, такие как «very», «extremely» или «terribly».

  • I’m terribly sorry about your chair. I didn’t mean to break it. – Я ужасно сожалею о вашем стуле. Я не хотел сломать его.

Есть несколько очень формальных способов извинений, они используются в официальной обстановке или в письменном общении.

  • Pardon me for this mistake. It was unintentional. – Простите меня за эту ошибку. Это было непреднамеренно.
  • Dear clients, please accept our sincere apologies for this error. – Уважаемые клиенты, примите наши искренние извинения за эту ошибку.

Accepting an apology – принимая извинения

Чтобы ответить на извинение, мы можем сказать:

  • That’s alright – Все в порядке
  • Don’t mention it – Не стоит (беспокоиться)
  • Don’t worry about it – Не беспокойся
  • Not at all – Не за что (извиняться)

Примеры принятия извинений:

  • A: I’m sorry my son broke your window.
    B: That’s alright. I’m sure it was an accident.
  • A: Sorry about the mess.
    B: Don’t mention it.
  • A: Oh I apologise. I forgot to pay you back for lunch.
    B: Don’t worry about it!
  • A: I’m sorry for all the trouble I’ve caused.
    B: Not at all.

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о