Indulge

Перевод слова

предаваться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɪn’dʌldʒ] (британский английский),
[ɪn’dʌldʒ] (американский английский).

Примеры употребления

  • She indulged in a little chocolate after dinner. — Она побаловала себя немного шоколадом после ужина.
  • Are you going to indulge yourself with some shopping today? — Ты собираешься побаловать себя шопингом сегодня?
  • He indulged his passion for music by attending concerts. — Он удовлетворял свою страсть к музыке, посещая концерты.
  • Why do you indulge in such risky behavior? — Почему ты позволяешь себе такое рискованное поведение?
  • They decided to indulge in a weekend getaway. — Они решили побаловать себя поездкой на выходные.
  • Do you really think it’s okay to indulge your children too much? — Ты действительно думаешь, что позволять детям слишком много — это нормально?
  • She indulged herself with a day at the spa. — Она побаловала себя днем в спа.
  • Is it wrong to indulge in your hobbies? — Неправильно ли позволять себе увлекаться своими хобби?
  • He does not indulge in gossip. — Он не позволяет себе сплетничать.
  • What do you indulge in when you are feeling down? — Чем ты балуешь себя, когда тебе грустно?
  • They often indulge their whims and fancies. — Они часто позволяют себе причуды и капризы.
  • Shouldn’t we indulge the child’s imagination? — Разве не стоит позволить ребенку развивать воображение?
  • She rarely indulges in fast food. — Она редко позволяет себе фастфуд.
  • Are you going to indulge in that new restaurant? — Ты собираешься попробовать тот новый ресторан?
  • He indulged himself by taking a long vacation. — Он побаловал себя, взяв длинный отпуск.
  • Why do you indulge in such late-night snacking? — Почему ты позволяешь себе есть что-то на ночь?
  • They indulged in reminiscing about their childhood. — Они позволили себе вспомнить о своем детстве.
  • Is it beneficial to indulge in self-care? — Полезно ли заниматься уходом за собой?
  • We all deserve to indulge in some leisure time. — Мы все заслуживаем немного свободного времени.
  • Are you indulging in daydreaming instead of working? — Ты мечтаешь наяву вместо того, чтобы работать?

Узнайте как правильно пишется и читается слово indulge в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • indulgence — баловство, потакание
  • indulgent — снисходительный, потакающий

Формы слова

  • indulges — потакает
  • indulged — потакал
  • indulging — потакающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • indulge in a hobby — предаваться увлечению
  • indulge yourself — побаловать себя
  • indulge your cravings — потакать своим желаниям
  • indulge a child — потакать ребенку
  • indulge in luxury — предаваться роскоши
  • indulge for a moment — побаловать себя на миг
  • Can I indulge in dessert? — Могу я побаловать себя десертом?
  • indulge your interests — удовлетворять свои интересы
  • indulge in a guilty pleasure — предаваться запретному удовольствию
  • Would you like to indulge in a glass of wine? — Хотите побаловать себя бокалом вина?
  • indulge in conversation — предаваться беседе
  • indulge in sweet treats — потакать сладким угощениям
  • Don’t you want to indulge a little? — Разве ты не хочешь немного побаловать себя?
  • indulge in relaxation — предаваться расслаблению
  • indulge your senses — наслаждаться своими ощущениями
  • How can I indulge my passion for music? — Как я могу удовлетворить свою страсть к музыке?
  • indulge someone’s fantasy — потакать чьей-то фантазии
  • indulge in shopping — предаваться шопингу
  • Can we indulge in a little adventure? — Можем ли мы устроить маленькое приключение?
  • indulge in nostalgia — предаваться ностальгии

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово indulge может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.